Ouverture de la Mission permanente de la République centrafricaine

La République centrafricaine, pays moins avancé, dispose désormais d’une Mission permanente à Genève sise au 9, chemin de Taverney, 1218 Grand Saconnex. S.E. M. Léopold Ismaël SAMBA, Ambassadeur, Représentant permanent de la République centrafricaine auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et de l’OMC, a utilisé les services de l’Unité des Non-résidents de l’ACICI durant les 11 derniers mois.

L’Unité des Non Résidents de l’ACICI formule ses vœux de succès à S.E. M. SAMBA.

Départ de l’Ambassadeur de la République du Congo

L’ACICI participe à la 19e Réunion des directeurs de coopération internationale pour l’Amérique latine et les Caraïbes

Les 9 et 10 décembre 2008, l’ACICI a participé à la 19e Réunion des directeurs de coopération internationale pour l’Amérique latine et les Caraïbes qui a eu lieu à Mexico City. Organisée par le Système économique latino-américain (SELA) et le Secrétariat des affaires étrangères du Mexique (SRE), la réunion a porté sur « La coopération internationale pour la facilitation des échanges en Amérique latine et dans les Caraïbes ».

La réunion visait à examiner les expériences en matière de facilitation des échanges en Amérique latine et dans les Caraïbes ainsi que l’état d’avancement des négociations multilatérales dans ce domaine, et à évaluer les programmes, les projets et le financement en provenance d’organismes de développement et d’organisations régionales et internationales. L’ACICI a été invitée à participer à la réunion pour présenter un exposé sur « La coopération internationale pour la facilitation des échanges en Amérique latine et dans les Caraïbes : vers un programme régional ».

Lancement de la publication du 10e anniversaire de l’ACICI

Afin de marquer les 10 ans de travail de l’ACICI en faveur des pays les moins favorisés (PMF) sur les questions liées au commerce, l’ACICI a édité une publication sur le rôle grandissant des pays en développement dans le système commercial multilatéral. Publié par l’éditeur londonien Cameron May, cet ouvrage sortira début décembre.

Le lancement de la publication marquant le 10e anniversaire de l’ACICI : « The Doha Era and Beyond: the Coming of Age of Developing Countries in the Multilateral Trading System » a eu lieu le vendredi 5 décembre 2008 au Centre de Conférences de Varembé.

Cette publication met l’accent sur les grandes tendances dans l’évolution du système commercial multilatéral. D’éminents membres de la communauté du commerce international y défendent leurs points de vue. Pour plus d’informations, veuillez consulter le prospectus ci-après.

La réunion a été l’opportunité pour certains des principaux acteurs actuels du commerce international, dont quelques-uns des auteurs ayant contribué à l’ouvrage, de présenter leurs réflexions sur les progrès des pays en développement dans le système commercial multilatéral durant les dix dernières années et les futurs défis qui les attendent.

Après les présentations, il a été possible de consulter l’ouvrage et de discuter informellement avec les auteurs.

Session spéciale post-Examen de Politique commerciale : République dominicaine

La République dominicaine a présenté le troisième Examen de sa politique commerciale les 24 et 26 novembre 2008 à l’OMC. A cette occasion, l’ACICI et le Gouvernement de la République dominicaine ont organisé la Session spéciale post-Examen de politique commerciale de la République dominicaine : possibilités en matière d’Aide pour le commerce, qui a eu lieu le jeudi 27 novembre 2008 au Centre William Rappard, Genève.

Organisée dans le cadre du programme de l’ACICI intitulé « Assistance aux PMF dans le cadre de l’examen de leurs politiques commerciales par l’OMC », la réunion a été l’occasion pour la délégation de la République dominicaine de présenter les réformes économiques menées par le pays et les défis à venir. Les discussions ont porté sur les besoins de la République dominicaine en assistance technique liée au commerce, en s’appuyant notamment sur certains projets concrets en matière d’aide pour le commerce.

Des représentants des organisations intergouvernementales de coopération et de développement et des délégations permanentes basées à Genève ont participé à la réunion.

Présentations (en espagnol) :

• Profil des exportations et des investissements de la République dominicaine, Mme Raquel Rodríguez, République dominicaine - Partie I et partie II
• Profil de la Direction générale des douanes, M. Eduardo Rodríguez et M. José Rivas Tavarez, République dominicaine
• Profil en matière de renforcement des capacités de commerce international, Mme Stephanie Larson, République dominicaine
• Profil du secteur de l’agriculture et de la pêche, Mme Ruth Montes de Oca, République dominicaine
• Profil du Conseil national de la compétitivité, Mme Stephanie Larson, République dominicaine - Partie I et partie II

Personnes de contact en République Dominicaine

Session de formation de l’ACICI sur l’Accord sur l’agriculture

Dans le cadre de ses activités d’assistance technique et de renforcement des capacités, l’ACICI a organisé une Session de formation sur l’Accord sur l’agriculture du Cycle d’Uruguay à l’intention des délégués anglophones de l’OMC des pays d’Afrique. La session a eu lieu durant deux demi-journées, les 19 et 20 novembre 2008, au siège de l’ACICI.

La formation comportait trois volets : 1) les principales dispositions relatives au soutien interne, l’accès aux marchés et la concurrence à l’exportation ainsi que les expériences en matière de mise en œuvre ; 2) les obligations de notification au titre de l’Accord sur l’agriculture ; et 3) l’état d’avancement des négociations sur l’agriculture, en mettant plus particulièrement l’accent sur les questions qui intéressent les pays en développement.

Le Ministre du Commerce, de l’industrie et du tourisme de Vanuatu effectue une visite à l’ACICI

Le jeudi 13 novembre 2008, S.E. M. James Bule, Ministre du Commerce, de l’industrie et du tourisme de Vanuatu, a effectué une visite à l’ACICI. Il a présenté les progrès réalisés par son pays dans le cadre de son processus d’accession à l’OMC et dans les réformes réglementaires que cela implique. Les discussions ont également porté sur les besoins en assistance technique du Vanuatu à cet égard.

Le Ministre était de passage à Genève pour participer à la Semaine de Genève pour les membres et observateurs de l’OMC non-résidents, tenir des discussions bilatérales informelles avec les membres du groupe de travail de l’OMC sur l’accession et rendre visite aux organismes multilatéraux qui soutiennent le Vanuatu dans son accession à l’OMC.

Session d’information de l’ACICI dans le cadre de la 17e Semaine de Genève pour les non-résidents

Dans le cadre de la 17e Semaine de Genève pour les membres et observateurs de l’OMC non-résidents, qui a eu lieu du 10 au 14 novembre 2008 au Centre William Rappard à Genève, l’ACICI a organisé une Session d’information le jeudi 13 novembre.

Au vu de la situation financière mondiale actuelle, la crise des prix des produits alimentaires et les préoccupations générales concernant l’avenir incertain des négociations de Doha, il semble que le moment soit opportun pour examiner les conséquences pour les pays en développement et les pays les moins avancés de tout nouveau retard dans la conclusion du Cycle de Doha. Dans ce contexte, la Session d’information de l’ACICI a porté sur le thème des « Répercussions de la prolongation des négociations sur les pays les moins favorisés: un accord partiel vaut-il mieux qu’aucun accord? ».

Des présentations ont été effectuées par S.E. M. Matern Yakobo Christian Lumbanga (Coordonnateur du Groupe consultatif des PMA à l’OMC), Mme Isabel Mazzei (Chef de bureau, OXFAM), S.E. M. Crawford Falconer (Président des négociations sur l’agriculture) et S.E. M. Fernando de Mateo y Venturini (Président de la Session extraordinaire du Conseil du commerce des services).

Premier Examen de la politique commerciale de la Jordanie

Les 10 et 12 novembre 2008, l’Organe d'examen des politiques commerciales s’est réuni à l’OMC afin de procéder au premier Examen de la politique commerciale de la Jordanie.

Ce pays a accédé à l’OMC en avril 2000 et est Membre participant de l’ACICI depuis 2004.

Le Communiqué de presse de l’OMC permet d’accéder au rapport du Secrétariat, au rapport du gouvernement et aux remarques finales du Président.

L’ACICI participe à la Conférence internationale sur la Propriété intellectuelle

A l’invitation de l’Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI), l’ACICI a pris part à la Conférence internationale sur la propriété intellectuelle et le développement économique et social des Etats membres de l’OAPI, organisée conjointement par l’OAPI et le Gouvernement de la République du Sénégal du 4 au 6 novembre 2008 à Dakar (Sénégal).

Réunissant des hauts responsables des questions de propriété intellectuelle africains et étrangers, des institutions de financement et des partenaires de développement, la réunion a posé la problématique du développement de l’Afrique et plus particulièrement celui des pays membres de l’OAPI et a examiné les solutions pouvant être apportées par le biais d’une gestion optimale de la propriété intellectuelle.

Outre une intervention sur le thème principal de la Conférence, l’ACICI a également participé aux travaux de l’atelier intitulé « Vulgarisation, diffusion de l’information technique, réforme du système informatique, dépôt électronique des titres, etc. ». La Conférence a abouti à l’adoption de la Déclaration de Dakar.

Session d’information de l’ACICI sur l’APE du CARIFORUM

A la demande de plusieurs de ses Membres participants, l’ACICI a organisé une Session d’information sur « Les Accords de partenariat économique (APE) : principaux éléments de l’APE du CARIFORUM » qui a eu lieu le jeudi 30 octobre 2008 au Crowne Plaza Europa Hotel, à Bruxelles (Belgique).

L’accord de partenariat économique (APE) du CARIFORUM est le premier accord du genre conclu entre un groupe régional des ACP et l’UE, et couvre un nombre important de domaines. La réunion a principalement porté sur un certain nombre de questions considérées comme présentant un intérêt pour les groupements régionaux qui participent encore aux négociations sur les APE : services et investissement, agriculture et propriété intellectuelle ainsi que concurrence et marchés publics. Parmi les orateurs se trouvaient des négociateurs clés du Mécanisme régional de négociation des Caraïbes qui ont mis leur expertise et leur expérience pratique au service des participants.

La République de l’Angola apporte une contribution financière symbolique à l’ACICI

En reconnaissance du travail effectué par l’ACICI en faveur des pays les moins favorisés et plus particulièrement des pays les moins avancés, la Représentation commerciale de la République de l’Angola en Suisse et auprès de l’OMC a décidé d’apporter une contribution financière symbolique à l’ACICI.

M. Lukonde LUANSI, Ministre conseiller et responsable de la Représentation commerciale de l’Angola à Genève, a déclaré que « les services apportés par l’ACICI (…) sont primordiaux pour comprendre et participer activement aux travaux et aux négociations de l’OMC et d’autres organisations internationales liées au commerce ».

Session de formation de l’ACICI sur l’Accord sur l’agriculture

Dans le cadre de ses activités d’assistance technique et de renforcement des capacités, l’ACICI a organisé une Session de formation sur l’Accord sur l’agriculture du Cycle d’Uruguay à l’intention des délégués anglophones de l’OMC des pays d’Asie, du Pacifique et des Caraïbes. La session a eu lieu durant deux demi-journées, les 28 et 29 octobre 2008 au siège de l’ACICI, Genève.

La formation comportait trois volets : 1) les principales dispositions relatives au soutien interne, l’accès aux marchés et la concurrence à l’exportation ainsi que les expériences en matière de mise en œuvre ; 2) les obligations de notification au titre de l’Accord sur l’agriculture ; et 3) l’état d’avancement des négociations sur l’agriculture, en mettant plus particulièrement l’accent sur les questions qui intéressent les pays en développement.

Cette activité visait à renforcer les connaissances techniques des délégués en poste à Genève en vue d’une meilleure maîtrise des principales dispositions de l’Accord sur l’agriculture et de leur participation plus efficace aux négociations de l’OMC sur l’agriculture.

Les 23 et 24 octobre 2008, une session identique a eu lieu pour les délégués anglophones près l’OMC des pays d’Europe de l’Est, d’Asie centrale et du Moyen-Orient.

Flash Meeting de l’ACICI sur les sauvegardes pour l’agriculture

Le mercredi 22 octobre 2008, l’ACICI a organisé une Flash Meeting sur les « Sauvegardes pour l’agriculture : questions décisives dans les négociations de Doha ? » qui a eu lieu au Centre de conférences de Varembé, Genève.

Les échos des négociations de Doha ont attribué la responsabilité de l’échec de la mini-ministérielle de juillet 2008 à l’incapacité à s’entendre, au cours des discussions sur les modalités agricoles, sur le mécanisme de sauvegarde spéciale (MSS) pour les pays en développement. Vue l’importance accordée par les pays en développement au MSS, la Flash Meeting a offert la possibilité d’étudier de plus près la question des sauvegardes.

Les présentations ont abordé les enseignements tirés de l’Accord de l’OMC sur les sauvegardes, l’utilité de la clause de sauvegarde spéciale dans l’Accord sur l’agriculture et la capacité du MSS à atténuer l’impact d’une poussée des importations. Ces présentations ont été suivies d'un débat.

Présentations (en anglais) :

• “Agreement on Safeguards”, Mr Hiromi Yano, Counsellor, Rules Division, WTO
• “Special Safeguard (SSG) of the Agreement on Agriculture – what has been the experience?”, Mr Panos Konandreas, AITIC
• “Special Safeguard Mechanism: An appropriate mechanism to mitigate the impacts of import surges?”, Mr Jamie Morrison, Trade and Markets Division, FAO, Rome

La République du Soudan accède à l’ACICI

L’ACICI a le plaisir d’annoncer que la République du Soudan est devenue le 59ème Membre participant de l’ACICI. Conformément au paragraphe 3 de l’article 17 de l’Accord instituant l’ACICI en tant qu’organisation intergouvernementale, cette accession est effective 30 jours après le dépôt de l’instrument d’accession au Département fédéral des Affaires étrangères de la Confédération suisse, à savoir le 19 octobre 2008.

Séminaire national au Bénin

Les 16 et 17 octobre 2008, l’ACICI a organisé un Séminaire national à Cotonou (Bénin) intitulé « Négociations commerciales multilatérales et assistance liée au commerce : enjeux et priorités du Bénin », qui a eu lieu au Centre international des conférences de Cotonou.

Les sujets traités étaient liés au Programme de travail de Doha et portaient principalement sur l’agriculture, la propriété intellectuelle et les services, ainsi que le Cadre intégré renforcé et l’Aide pour le commerce. Ce dernier sujet a été abordé à la lumière de l’expérience nationale.

Les besoins nationaux en assistance technique ont également été examinés.

Le Séminaire a réuni les représentants des ministères concernés, du secteur privé, du parlement, des partenaires multilatéraux, de la société civile, de la magistrature et des universités.

Article publié dans la presse locale

Atelier national de l’ACICI au Soudan

Les 13 et 14 octobre 2008, l’ACICI a organisé un Atelier national qui aura lieu à Khartoum (Soudan) sur l’« Examen du Programme de travail de Doha - Implications pour le Soudan ».

L’atelier a offert aux participants un aperçu de l’état d’avancement des négociations de Doha à l’OMC. Les présentations ont porté sur le rôle du commerce et du système commercial multilatéral pour les pays les moins avancés (PMA), sur les principaux domaines de négociation tels que l’agriculture et l’AMNA, et sur le commerce et le développement. Cette dernière session a examiné en particulier les moyens d’accélérer l’accession des PMA à l’OMC, puisque le Soudan n’est pas encore membre de l’OMC.

L’ACICI rencontre une délégation de la Grenade

Le 7 octobre 2008, une délégation de la Grenade a effectué une visite de courtoisie à l’ACICI. La délégation était conduite par S.E. M. Nazim Burke, Ministre des Finances, de la planification, de l’énergie, du commerce international et des coopératives, et Mme Sally-Anne Bagwhan-Logie, Directeur du Commerce international et du développement des exportations.

Après une présentation de la situation économique actuelle du pays et de ses objectifs les plus pressants en vue de créer un environnement propice à la croissance économique, la Grenade a sollicité l’assistance de l’ACICI, notamment pour renforcer la capacité des fonctionnaires gouvernementaux à mieux défendre les intérêts du pays lors de futures négociations commerciales.

Atelier national de l’ACICI en Ouganda sur les ADPIC et la facilitation des échanges

Du 6 au 8 octobre 2008, l’ACICI a organisé un Séminaire national qui a eu lieu à Kampala (Ouganda), sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce (ADPIC) et la facilitation des échanges.

D’une durée de deux jours, le premier atelier intitulé « L’Accord sur les ADPIC : ses implications pour l’Ouganda », a porté sur la mise en œuvre de cet Accord, sur les ADPIC et la santé publique et les indications géographiques et la facilitation des échanges.

Au cours de l’atelier sur la facilitation des échanges, qui a eu lieu le 8 octobre, les présentations ont porté sur l’état d’avancement des négociations sur la facilitation des échanges à l’OMC et les liens entre l’Aide pour le commerce et la facilitation des échanges. Ce sujet revêt une importance particulière pour l’Ouganda en tant que pays en développement sans littoral. Des expériences nationales ont également fait l’objet de discussions.

L’ACICI participe à la réunion plénière de haut niveau sur l’Examen à mi-parcours du Programme d’action d’Almaty pour les PDSL

Les 2 et 3 octobre 2008, l’ACICI a participé aux réunions plénières de haut niveau consacrées à l’Examen à mi-parcours du Programme d’action d’Almaty pour les pays en développement sans littoral (PDSL), organisées par l’Assemblée générale des Nations Unies à New York.

L’examen à mi-parcours a offert à la communauté internationale l’opportunité de développer des stratégies pour mettre en place des systèmes de transport de transit efficaces et se concentrer sur les actions à entreprendre pour faire avancer le programme de développement des PDSL et des pays en développement de transit. Avant l’examen, des réunions thématiques ont été organisées en début d’année sur des questions de première importance telles que le développement de l’infrastructure du transport de transit et le commerce international et la facilitation des échanges.

Table ronde informelle de l’ACICI et de l’OCDE sur le questionnaire de l’Aide pour le commerce

Suite aux consultations tenues en début d’année avec les représentants des pays récipiendaires de l’initiative de l’Aide pour le commerce (les « pays partenaires »), l’ACICI a organisé, en collaboration avec l’OCDE, une Table ronde informelle sur le questionnaire de l’Aide pour le commerce qui a eu lieu le vendredi 26 septembre 2008, au Centre de conférences de Varembé.

Au cours de l’été, le questionnaire de l’Aide pour le commerce a été revu pour tenir compte des commentaires et recommandations des délégués des pays partenaires. La réunion visait à passer en revue et à valider le questionnaire révisé de l’Aide pour le commerce qui sera distribué prochainement par l’OCDE. Ce questionnaire est l’instrument principal conçu pour évaluer l’initiative de l’Aide pour le commerce. En préparation au deuxième Examen global de l’Aide pour le commerce qui devrait avoir lieu à la mi-2009, le processus d’évaluation et de suivi de 2009 sera officiellement lancé lors de la réunion du Comité du commerce et du développement (CCD) de l’OMC, le 13 octobre 2008.

La République d’Azerbaïdjan accède à l’ACICI

L’ACICI a le plaisir d’annoncer que la République d’Azerbaïdjan est devenue le 58ème Membre participant de l’ACICI. Conformément au paragraphe 3 de l’article 17 de l’Accord instituant l’ACICI en tant qu’organisation intergouvernementale, cette accession est effective 30 jours après le dépôt de l’instrument d’accession au Département fédéral des Affaires étrangères de la Confédération suisse, à savoir le 26 septembre 2008.

Session de l’ACICI durant le Forum public de l’OMC 2008

Dans le cadre du Forum public de l’OMC 2008 – « Un commerce tourné vers l’avenir » – l’ACICI a organisé une Session intitulée « Un SGP pour les services : outil essentiel ou gadget ? ». La session a eu lieu le jeudi 25 septembre 2008, au Centre William Rappard.

La Session visait à explorer le moyen d’accorder un traitement spécial et différencié aux pays en développement, notamment aux PMA, dans le domaine du commerce des services. A cet égard, l’ACICI a invité des représentants d’un pays accordant des préférences, d’un PMA et du secteur privé pour examiner les solutions que les négociateurs pourraient souhaiter envisager pour faire avancer leurs travaux sur le traitement spécial et différencié dans le domaine des services. Un débat général a suivi les présentations des trois intervenants.

Visite d’une délégation du Cap-Vert

En marge de la 55ème Session du Conseil du Commerce et du développement de la CNUCED, et notamment d’une Session spéciale sur l’intégration du Cap-Vert dans l’économie mondiale, une délégation de ce pays a rendu visite à l’ACICI le 23 septembre 2008.

La délégation était composée de Mme Alcidia Alfama, Directrice générale du Commerce, M. Antonio Pedro Alves Lopes, Directeur général de la Coopération internationale, et de M. Manuel Pinheiro, Directeur général du Plan.

Suite à l’accession du Cap-Vert à l’OMC à la fin de 2007 et à sa récente sortie de la liste des pays les moins avancés (PMA), le pays s’engage maintenant dans une période de transition qui devrait durer jusqu’en 2015 et au cours de laquelle les engagements pris à l’OMC vont devoir être mis en œuvre. Durant cette période, outre l’appui de la communauté internationale, le Cap-Vert sollicite l’assistance technique de l’ACICI dans des domaines tels que les services, les douanes, le système commercial multilatéral, les produits sensibles et l’érosion des préférences.

L’ACICI participe à la Session annuelle 2008 de la Conférence parlementaire sur l’OMC

Crédit Photo : H.SALGADO

Les 11 et 12 septembre 2008, l’ACICI a participé à la Session annuelle 2008 de la Conférence parlementaire sur l’OMC, organisée conjointement par l’Union interparlementaire et le Parlement européen.

A un moment où l’avenir du Cycle de Doha demeure incertain, les parlementaires présents à la Session ont eu la possibilité d’interroger des négociateurs clé de l’OMC sur des sujets importants, de recevoir des informations sur les développements récents survenus dans les négociations de l’OMC et d’échanger leurs vues sur les moyens possibles d’aller de l’avant.

L’ACICI a pris part à un débat interactif sur le thème « Désamorcer les menaces de conflits en rapport avec les denrées alimentaires et l’énergie grâce au commerce », qui a porté sur les conséquences économiques et politiques des pénuries de produits alimentaires et de la flambée des coûts de l’énergie ainsi que sur le rôle du commerce international dans l’ajustement de l’offre et la demande. En juin 2008, l’ACICI a publié une Note de synthèse intitulée « Le rôle de l’OMC dans la résolution de la crise des prix alimentaires : pertinent ou superflu ? ».

L’ACICI a participé à l’Atelier de l’ONUDI sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré dans les PMA

Les 8 et 9 septembre 2008, l’ACICI a participé à un Atelier sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré (CI) dans les PMA, organisé par l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) à Kigali (Rwanda), suite à la Déclaration ministérielle de Vienne adoptée par les PMA les 30 novembre 2007.

Séminaire TaiwanICDF–ACICI sur l’Aide pour le commerce

Le Fonds international pour la coopération et le développement (TaiwanICDF) et l’ACICI ont conjointement organisé un Séminaire sur l’Aide sur le commerce qui a eu lieu le mercredi 20 août 2008 à Taipei (Territoire douanier distinct de Taiwan, Penghu, Kinmen et Matsu).

Inauguré par S.E. M. Francisco H. L. Ou, Ministre des Affaires étrangères, le séminaire a porté sur trois des principes directeurs principaux de l’Aide pour le commerce identifiés dans la Déclaration de Paris sur l’efficacité de l’Aide : harmonisation, partenariats public-privé et appropriation.

Atelier national en Gambie

A la demande de la Gambie, l’ACICI a organisé un Atelier national sur les « Prescriptions en matière de notification dans l’Accord sur les mesures sanitaires et phytosanitaires (SPS) et l’Accord sur les obstacles techniques au commerce (OTC) », qui a eu lieu du 5 au 7 août 2008 à Banjul (Gambie).

Les Sessions de cet Atelier ont porté sur l’Accord SPS et l’Accord OTC, offrant des informations sur l’historique de ces accords, leurs objectifs principaux, les dispositions clés ainsi que sur leur mise en œuvre. Durant les trois jours, les participants ont eu la possibilité d’effectuer des exercices pratiques sur le processus de notification pour les produits revêtant un intérêt pour la Gambie et sur la compréhension générale des deux accords.

Cet Atelier a été organisé dans le cadre de l’assistance technique fournie par l’ACICI à la demande de ses Membres participants et relative tant aux négociations commerciales multilatérales qu’à toute autre question commerciale présentant un intérêt spécifique pour eux.

Articles publiés dans la presse locale (en anglais)

L’ACICI participe au Séminaire régional à Bujumbura

Dans le cadre de son partenariat avec l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), l’ACICI a pris part au séminaire régional destiné aux membres de la Communauté économique des Pays des Grands Lacs (Burundi, République du Congo et Rwanda) qui a eu lieu du 29 au 31 juillet 2008 à Bujumbura (Burundi).

La réunion avait pour objectif d’informer les participants – parlementaires, fonctionnaires et représentants de la société civile – sur l’état d’avancement des négociations dans le cadre du Cycle de Doha et des négociations sur les accords de partenariat économique (APE) depuis la réunion sur les mêmes thèmes qui s’est déroulée à Kigali (Rwanda) en octobre 2007.

Session de travail ICDF – ACICI

Le 25 juillet 2008, le Dr. Pai Po Lee, Secrétaire général adjoint du Fonds international pour la coopération et le développement (Taiwan ICDF), et Mme Cathy H.T. Wang, ont effectué une visite à l’ACICI.

L’ACICI et l’ICDF organisent conjointement un séminaire sur l’Aide pour le commerce qui aura lieu le 20 août 2008 à Taipei. Le séminaire traitera des trois principes directeurs principaux de l’Aide pour le commerce : l’harmonisation, les partenariats public-privé et l’appropriation.

La République de Guinée-Bissau accède à l’ACICI

L’ACICI a le plaisir d’annoncer que la République de Guinée-Bissau est devenue le 57ème Membre participant de l’ACICI. Conformément au paragraphe 3 de l’article 17 de l’Accord instituant l’ACICI en tant qu’organisation intergouvernementale, cette accession est effective 30 jours après le dépôt de l’instrument d’accession au Département fédéral des Affaires étrangères de la Confédération suisse, à savoir le 25 juillet 2008.

Le Suriname sollicite l’assistance technique de l’ACICI

Le 21 juillet 2008, S.E. M. Clifford P. MARICA, Ministre, Ministère du Commerce et de l’industrie, et S.E. M. Gerhard Otmar HIWAT, Ambassadeur du Suriname, ont effectué une visite à l’ACICI.

En tant que Membre participant non-résident de l’ACICI, le Suriname a sollicité l’assistance de l’ACICI afin d’organiser un Séminaire national sur les modalités concernant l’agriculture et l’AMNA dans le cadre du Programme de travail de Doha. Le séminaire aura pour objectif de mieux faire comprendre les questions actuellement en négociation, et d’examiner plus particulièrement les conséquences des négociations et leur impact sur certains secteurs de l’économie du Suriname. L’Ambassadeur a également demandé de pouvoir faire usage de l’Unité pour les Non-Résidents (UNR) de l’ACICI lorsque le Suriname souhaiterait organiser ou participer à des réunions à Genève.

La réunion s’est terminée par une visite de l’UNR.

L’ACICI accueille une délégation du Tadjikistan

Une délégation du Tadjikistan, composée de MM. Jamshed KHAMIDOV et Nasimjon HAKIMOV, a effectué une visite à l’ACICI le 16 juillet 2008.

Le Tadjikistan étant un pays non-résident, l’ACICI a assuré les autorités de ce pays que l’Agence leur offrirait soutien et assistance dans le cadre de leur accession à l’OMC. Pour appuyer le pays dans cette entreprise, l’ACICI a mis son Unité pour les Non-Résidents (UNR) à disposition du Tadjikistan.

La réunion a également permis d’avoir un échange fructueux sur la collaboration entre le Tadjikistan et l’ACICI au cours duquel l’Agence a décrit les services et activités de renforcement des capacités liées au commerce qu’elle offre aux pays non-résidents.

Une délégation ministérielle de la RCA rend visite à l’ACICI

Le 11 juillet 2008, dans le cadre d’une mission effectuée à Genève, S.E. M. Faustin-Archange TOUADERA, Premier Ministre de la République centrafricaine (RCA), s’est entretenu avec le Dr. Esperanza Durán, Directeur exécutif de l’ACICI.

Les sujets abordés à cette occasion ont porté sur la coopération entre l’ACICI et la RCA, ainsi que sur les besoins nationaux en matière de renforcement des capacités liées au commerce. Les négociations en cours à l’OMC ainsi que l’issue du Cycle de Doha et ses enjeux pour les pays les moins avancés (PMA), et pour la RCA en particulier, ont également figuré au centre de ces échanges.

S.E. M. Dieudonné KOMBO-YAYA, Ministre des Affaires étrangères, et S.E. Mme Emilie Béatrice EPAYE, Ministre du Commerce, de l’industrie des petites et moyennes entreprises, étaient également présents lors de la rencontre.

Visite de la République des Seychelles

Le 9 juillet 2008, la République des Seychelles, représentée par M. Charles Morin, Directeur général du Département du commerce, Ministère des Finances, et sa délégation, a effectué une visite à l’ACICI en vue d’examiner l’accession de son pays à l’OMC. La République des Seychelles est un Membre participant de l’ACICI depuis mai 2008.

Session d’information de l’ACICI durant la 16e Semaine de Genève pour les non-résidents

La 16e Semaine de Genève pour les membres et observateurs de l’OMC non-résidents a lieu du 30 juin au 4 juillet 2008. Dans ce contexte, l’ACICI a organisé une Session d’information intitulée « L’Unité de l’ACICI pour les Non-Résidents : leur maison à Genève » qui s’est déroulée le mardi 1er juillet de 15h à 18h au Centre William Rappard.

La Session a porté dans un premier temps sur les services que l’ACICI fournit aux non-résidents, à travers son Unité pour les Non-Résidents. Différents intervenants ont ensuite présenté le rôle joué par la Confédération suisse et le Canton de Genève dans l’établissement de missions permanentes à Genève.

Les expériences de deux pays non-résidents ont également été présentées, l’un ayant ouvert une mission dernièrement et l’autre étant sur le point de le faire.

Comme de coutume et en guise de remerciement, l’ACICI a organisé une tombola de parapluies pour les participants ayant retourné leur évaluation. Les gagnants sont : M. Sylvestre KASSAY KAIN, Directeur du Commerce Extérieur (République centrafricaine),  M. Abdula THAWFEEQ  (Maldives)  and Mme Audrey DINE, Conseillère (Ambassade de la République des Seychelles à Bruxelles). Merci à tous !

L’ACICI participe au cours sous-régional de politique commerciale en Guinée-Bissau

Du 24 au 27 juin 2008, l’ACICI a pris part à Bissau (Guinée-Bissau) au cours sous-régional de politique commerciale organisé conjointement par l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC) et l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF) à l’intention des pays membres de l’Union économique et monétaire ouest africaine (UEMOA).

Outre les représentants du pays hôte de la manifestation, le cours a rassemblé 31 participants en provenance des pays suivants : Bénin, Burkina Faso, Côte d’Ivoire, Mali, Niger, Sénégal et Togo.

Les négociations en cours à l’OMC ainsi que celles des APE entre l’Afrique de l’Ouest et l’Union européenne (UE) ont constitué l’essentiel du cours qui a également permis de rappeler quelques principes de base du système commercial multilatéral. Outre sa contribution aux débats, l’ACICI est intervenue sur l’Aide pour le commerce, le Cadre intégré renforcé ainsi que sur les négociations sur la facilitation des échanges.

Entretien avec le Dr. Hakim Ben Hammouda, Directeur de l’Institut de formation et de coopération technique (IFCT) de l’OMC

Dr. Hakim Ben Hammouda

Session de formation sur les services à l’intention des délégués des pays d’Europe de l’Est, d’Asie centrale et du Moyen-Orient

La dernière Session de formation de l’ACICI sur l’Accord général sur le commerce des services (AGCS) a eu lieu au siège de l’ACICI durant deux demi-journées, les 17 et 18 juin 2008. Elle était destinée aux délégations des pays d’Europe de l’Est, d’Asie centrale et du Moyen-Orient basées à Genève.

Cette activité visait à renforcer les connaissances techniques des délégués en poste à Genève en vue d’une meilleure maîtrise des principales dispositions de l’AGCS et de leur participation plus efficace aux négociations de l’OMC dans le domaine des services.

La session a notamment abordé les aspects principaux de l’AGCS ainsi que la structure des listes d’engagements spécifiques. Elle a également offert un aperçu des négociations en cours dans le domaine des services selon les intérêts des pays d’Europe de l’Est, d’Asie centrale et du Moyen-Orient. Les présentations ont été complétées par des exemples concrets et des exercices pratiques.

Ces sessions de formation s’inscrivent dans le cadre des activités d’assistance technique et de renforcement des capacités de l’ACICI. Des sessions identiques ont eu lieu pour les groupes de pays d’Afrique ainsi que d’Asie, du Pacifique et des Caraïbes.

Signature d’un accord de coopération entre l’ACICI et l’OAPI

L’ACICI et l’Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) ont procédé à la signature d’un accord de coopération. La cérémonie s’est déroulée le 16 juin 2008 à l’ACICI en présence du Dr. Paulin Edou Edou, Directeur Général de l’OAPI et du Dr. Esperanza Durán, Directrice exécutive de l’ACICI.

Cet accord vient formaliser les relations qu’entretiennent les deux institutions et vise à accroître leur collaboration en vue du renforcement des capacités liées au commerce d’une part, et d’autre part à une meilleure utilisation en Afrique de la protection des droits de propriété intellectuelle comme facteur de développement.

Plusieurs projets d’activités conjointes sont d’ores et déjà en cours d’examen. Par ailleurs l’ACICI a été invitée à prendre part à la Conférence internationale sur la propriété intellectuelle et le développement économique et social des Etats membres de l’OAPI qui se déroulera à Dakar (Sénégal) du 4 au 6 novembre 2008.

Coopération ACICI-OMC-OIF en Afrique Centrale

Du 10 au 13 juin 2008, aux côtés de l’Organisation Mondiale du Commerce (OMC) et de l’Organisation Internationale de la Francophonie (OIF), l’ACICI a pris part à Brazzaville (Rép. du Congo) au Cours sous-régional de politique commerciale, organisé par ces deux institutions pour les pays d’Afrique francophone membres de la Communauté économique et monétaire d’Afrique centrale (CEMAC) et de la Communauté économique des Etats de l’Afrique centrale (CEEAC).

Le cours a rassemblé 45 participants venus des pays de la sous-région (Burundi, Cameroun, Congo, Gabon, Guinée équatoriale, Rép. centrafricaine, Rép. démocratique du Congo, São Tomé-et-Principe et Tchad), de la CEEAC et la CEMAC.

Après un rappel des principes de base du système commercial multilatéral, le cours a fait le point sur l’état des négociations de l’OMC et celles des APE entre l’Union européenne et la région Afrique centrale. L’ACICI a contribué à répondre aux nombreuses questions des participants sur les différents thèmes abordés et a assuré la présentation du Cadre intégré renforcé, de l’Aide pour le commerce et des négociations sur le commerce des services.

Le Cours sous-régional a rencontré un franc succès auprès des participants qui ont apprécié la qualité des informations et des analyses qui leur ont été présentées et se sont félicités de l’excellente coopération entre l’OMC, l’OIF et l’ACICI à cette occasion.

L’ACICI a organisé une Session de formation sur les services

Dans le cadre de ses activités d’assistance technique et de renforcement des capacités, l’ACICI a organisé une Session de formation sur l’Accord général sur le commerce des services (AGCS) à l’intention des délégués d’Asie, du Pacifique et des Caraïbes près l’OMC. La session a eu lieu durant deux demi-journées, les 4 et 5 juin 2008.

Cette activité visait à renforcer les connaissances techniques des délégués en poste à Genève en vue d’une meilleure maîtrise des principales dispositions de l’AGCS et de leur participation plus efficace aux négociations de l’OMC dans le domaine des services.

La session a notamment abordé les aspects principaux de l’AGCS ainsi que la structure des listes d’engagements spécifiques. Elle a également offert un aperçu des négociations en cours dans le domaine des services selon les intérêts des pays d’Asie, du Pacifique et des Caraïbes. Les présentations ont été complétées par des exemples concrets et des exercices pratiques.

Une délégation du Soudan visite l’ACICI

S.E. M. Badr Eddin Sulieman, Négociateur national pour l’accession du Soudan à l’OMC, a effectué une visite de courtoisie à l’ACICI le vendredi 16 mai 2008, accompagné d’une délégation de la Mission du Soudan.

S.E. M. Sulieman se trouve à Genève pendant deux semaines pour mener les négociations bilatérales sur l’accession de son pays avec les membres de l’OMC.

Le Soudan bénéficie des services de l’ACICI depuis de nombreuses années. S.E. M. Sulieman a exprimé son appréciation toute particulière de l’assistance personnalisée reçue dernièrement par son pays, notamment dans le domaine des négociations sur l’agriculture. Les discussions ont porté principalement sur les besoins accrus d’assistance du Soudan, essentiellement pour appuyer leur processus d’accession à l’OMC. Les sujets présentant le plus d’intérêt pour eux sont le commerce des services et le rôle du commerce dans le développement économique. S.E. M. Sulieman a souhaité que des ateliers nationaux soient organisés sur ces sujets avec des représentants des universités, du parlement, des médias, du secteur privé et toute autre partie intéressée. Le Soudan a également exprimé son intérêt pour une diffusion plus large des diverses publications et documents de l’ACICI au niveau national.

Séminaire national de l’ACICI et du CCI sur la facilitation des échanges

Dans le cadre de ses activités de renforcement des capacités liées au commerce, l’ACICI, en collaboration avec le Centre du commerce international (CCI), a organisé un Séminaire national sur la Facilitation des échanges : les négociations multilatérales et les accords de libre-échange qui a eu lieu les 7 et 8 mai 2008 à Mexico.

Le séminaire a permis de passer en revue plusieurs expériences réalisées en Amérique latine en matière de facilitation des échanges et d’évaluer les progrès réalisés dans les négociations de l’OMC sur ce sujet et la pertinence des accords de libre-échange. Il a offert l’occasion aux représentants gouvernementaux et d’autres organisations de partager leurs expériences dans ce domaine.

Différents experts ont présenté leurs points de vue et leurs expériences en matière de facilitation des échanges. Le séminaire a comporté trois sessions qui ont porté en premier lieu sur les négociations en cours dans le domaine de la facilitation des échanges, puis sur les expériences de mise en œuvre des mesures de facilitation des échanges au niveau national puis au niveau régional. Le secteur privé mexicain a pris part au séminaire et a contribué aux débats.

Des étudiants de l’Université des Antilles occidentales (UWI) en visite à l’ACICI

Durant le mois de mai 2008, les étudiants du Master en politique commerciale internationale (MITP) de l’Université des Antilles occidentales (UWI) vont passer deux semaines à Genève pour se familiariser avec les travaux de l’OMC et rencontrer des experts dans le domaine du commerce international.

Dans ce cadre, l’ACICI a organisé dans ses locaux, le 6 mai 2008, une Session d’information à leur intention.

Cette session a débuté par un aperçu des activités réalisées par l’ACICI durant ces dernières années en vue de répondre aux besoins d’assistance technique liée au commerce des pays les moins favorisés, et en particulier des membres de l’OECO. S’en est suivi une présentation de l’Aide pour le commerce qui a fait l’objet d’une discussion animée avec les participants. La matinée s’est terminée par un exposé sur le Cadre intégré renforcé pour les pays les moins avancés (PMA).

La République des Seychelles et la République du Sénégal accèdent à l’ACICI

L’ACICI a le plaisir d’annoncer que la République des Seychelles et la République du Sénégal deviendront les 55 et 56èmes Membres participants de l’ACICI. Conformément au paragraphe 3 de l’article 17 de l’Accord instituant l’ACICI en tant qu’organisation intergouvernementale, ces accessions seront effectives 30 jours après le dépôt de l’instrument d’accession au Département fédéral des Affaires étrangères de la Confédération suisse, à savoir respectivement les 8 et 11 mai 2008.

L’ACICI souhaite la bienvenue à ces pays et se réjouit de leur offrir ses activités et services en matière d’assistance technique.

La Nouvelle-Zélande soutient les activités de l’ACICI

L’ACICI a le plaisir d’annoncer qu’elle a reçu une contribution de 200'000 dollars NZ de la part du Gouvernement de la Nouvelle-Zélande en vue de soutenir ses travaux et activités en faveur des pays les moins favorisés (PMF). Cette contribution s’inscrit dans le cadre des efforts déployés par la Nouvelle-Zélande pour réduire la pauvreté au niveau mondial, processus dans lequel le commerce joue un rôle important.

A cette occasion, le Représentant permanent adjoint de la Nouvelle-Zélande à Genève a déclaré que : « l’ACICI offrait une aide précieuse aux PMF qui participent au système commercial multilatéral. La décision de la Nouvelle-Zélande de verser une contribution à l’ACICI témoigne de notre confiance envers la capacité [de l’ACICI] à continuer d’anticiper et de répondre aux besoins des PMF en vue de la réalisation de leurs objectifs de politique commerciale ».

L’ACICI tient à remercier le Gouvernement de la Nouvelle-Zélande pour ce soutien. Cette contribution précieuse permettra de renforcer les activités de l’ACICI et d’aider l’organisation à offrir ses services à un plus grand nombre de PMF.

L’ACICI et ICDF signent un Mémorandum d’accord

Le 30 avril 2008, l’ACICI et le Fonds international pour la coopération et le développement (TaiwanICDF) ont signé un Mémorandum d’accord à Guatemala lors d’un séminaire conjoint sur « La facilitation des échanges en Amérique centrale » (28 - 30 avril 2008).

Ce Mémorandum d’accord formalise la coopération entre l’ICDF et l’ACICI. Les parties sont notamment convenues de mettre en commun leur expérience dans le domaine du commerce pour les pays en développement et les pays les moins avancés (PMA), et d’organiser des ateliers régionaux pour répondre aux besoins des pays d’Amérique latine et des Caraïbes, d’Afrique et d’Asie pour aider ces pays à renforcer leurs capacités liées au commerce et mener une diplomatie commerciale plus efficace.

Dans ce contexte, l’ICDF a invité l’ACICI à faire une présentation lors de l’atelier sur la facilitation des échanges que l’ICDF organise à Taipei du 13 au 26 août 2008.

Séminaire régional ACICI / ICDF au Guatemala

Dans le cadre de son programme d’assistance technique en faveur des pays les moins favorisés, l’ACICI, en collaboration avec le Fonds international pour la coopération et le développement (TaiwanICDF) et le Ministère de l’Economie du Guatemala, a organisé un Séminaire régional sur « La facilitation des échanges en Amérique centrale » qui a eu lieu à Guatemala du 28 au 30 avril 2008.

Ce séminaire visait à encourager les initiatives sur la facilitation des échanges au niveau régional et a offert un forum de discussion permettant aux représentants nationaux de faire part de leurs expériences dans ce domaine.

Les orateurs invités ont notamment abordé l’état d’avancement des négociations sur la facilitation des échanges à l’OMC et la position des pays d’Amérique centrale dans ces négociations, les progrès réalisés au niveau régional en matière de facilitation des échanges et les défis à venir, les expériences nationales en matière d’évaluation des besoins ainsi que le processus de mise en œuvre de mesures visant a faciliter le commerce tant au niveau national que régional.

L’ACICI et l’ONUDI signent un Accord de coopération à Accra (Ghana)

L’ACICI et l’Organisation des Nations Unies pour le développement industriel (ONUDI) ont conclu un accord de coopération qui formalise les relations entre les deux organisations dans les domaines présentant un intérêt mutuel.

La cérémonie de signature a eu lieu le vendredi 25 avril 2008 à Accra (Ghana) durant la 12e Session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED XII).

A travers cette collaboration, l’ACICI et l’ONUDI entendent tirer parti de leurs atouts respectifs pour offrir une assistance liée au commerce aux pays les moins favorisés. L’ACICI et l’ONUDI se réjouissent de travailler ensemble au service de leurs membres.

Session spéciale post-Examen de Politique commerciale : République de Maurice

La République de Maurice a présenté le troisième Examen de sa politique commerciale les 23 et 25 avril 2008 à l’OMC. A cette occasion, l’ACICI et le Gouvernement de Maurice ont organisé la Session spéciale post-Examen de politique commerciale de Maurice : Aide pour le commerce et réforme de l’économie, qui a eu lieu le vendredi 25 avril 2008 au Centre William Rappard, Genève.

Organisée dans le cadre du programme de l’ACICI intitulée « Assistance aux PMF dans le cadre de l’examen de leurs politiques commerciales par l’OMC », la réunion a été l’occasion pour la délégation mauricienne de présenter les réformes économiques menées récemment. Les discussions ont porté sur les besoins de Maurice en assistance technique liée au commerce, en s’appuyant notamment sur certains projets concrets en matière d’aide pour le commerce qui visent à l’accroissement du commerce et à appuyer la stratégie nationale de développement de Maurice.

Les représentants des organisations intergouvernementales de coopération et de développement, du secteur privé et des délégations permanentes basées à Genève ont participé à la réunion.

Comme de coutume et pour remercier les participants ayant retourné leur évaluation, l’ACICI a organisé une tombola de parapluies. Les gagnants sont : M. Saturnin ABOGHE, Conseiller, Mission permanente du Gabon, Mme Dineswaeree MOHUN, Ministre Conseiller, Mission permanente de Maurice et M. Ndiaga MBOUP, Conseiller, Mission permanente du Sénégal. Merci à tous !

Réunion de haut niveau ACICI-OHRLLS de l'ONU, Accra (Ghana)

La 12e session de la Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement (CNUCED) a lieu à Accra (Ghana), du 20 au 25 avril 2008. La veille de l’ouverture de la Conférence, le Secrétariat de l’ACICI et le Bureau du Haut Représentant des Nations Unies pour les pays les moins avancés, les pays en développement sans littoral et les petits Etats insulaires en développement (OHRLLS de l’ONU) ont organisé conjointement une réunion de haut niveau sur le thème « La facilitation des échanges et l’Aide pour le commerce : des clefs pour désenclaver les pays enclavés ». La réunion s’est déroulée le 19 avril 2008 au Centre international de conférences d’Accra.

Présentations :

• Opening remarks, Dr. Esperanza Durán, Directrice exécutive, ACICI
• Exposé du Sous-secrétaire général et Haut Représentant de l’OHRLLS de l’ONU, S.E. M. Cheick Sidi Diarra
• Facilitation des échanges : les obstacles rencontrés par les PDSL, S.E. M. Rigoberto Gauto Vielman, Ambassadeur du Paraguay auprès des Nations Unies à Genève et Coordinateur du Groupe des PDSL à l’OMC
• Aide pour le commerce – quel lien avec la facilitation des échanges ?, Mme Lakshmi Puri, Secrétaire générale adjointe par intérim, CNUCED
• Aide pour le commerce – Evaluation des besoins : approche et matrice du PNUD, M. David Luke, PNUD
• Facilitation des échanges et Aide pour le commerce : expériences et perspectives nationales
  • Mongolie, M. Voroshilov Enkhbold, Directeur général, Département de la coordination de la politique de coopération économique et commerciale
  • République centrafricaine, S.E. Mme Béatrice Emilie Epaye, Ministre du Commerce, de l’industrie et des PME
  • Rép. dém. pop. lao, S.E. Dr. Nam Viyaketh, Ministre de l’Industrie et du commerce

Les pays en développement sans littoral (PDSL) souffrent de nombreuses entraves à leur participation au système commercial multilatéral, leur accès aux marchés mondiaux étant rendu difficile en raison de leur position géographique et de la déficience de leurs infrastructures. La réunion à haut niveau a cherché à examiner le rôle que l’Aide pour le commerce et les négociations de l’OMC sur la facilitation des échanges sont susceptibles de jouer pour pallier le manque d’infrastructures dans les PDSL. Ce forum a également été l’occasion de faire le point sur les progrès réalisés et les perspectives du Programme d’action d’Almaty dont l’examen à mi-parcours aura lieu cet automne.

L’ACICI a organisé deux Sessions de formation sur les services

Dans le cadre de ses activités d’assistance technique et de renforcement des capacités, l’ACICI a organisé deux Sessions de formation sur l’Accord général sur le commerce des services (AGCS) à l’intention des délégués africains anglophones et francophones près l’OMC. Les sessions ont eu lieu durant quatre demi-journées au siège de l’ACICI.

Cette activité visait à renforcer les connaissances techniques des délégués africains en poste à Genève en vue d’une meilleure maîtrise des principales dispositions de l’AGCS et de leur participation plus efficace aux négociations de l’OMC dans le domaine des services.

Les sessions ont notamment abordé les aspects principaux de l’AGCS ainsi que la structure des listes d’engagements spécifiques. Elles ont également offert un aperçu des négociations en cours dans le domaine des services selon les intérêts des pays africains. Les présentations ont été complétées par des exemples concrets et des exercices pratiques.

D’autres sessions suivront pour les autres régions.

Atelier de l’ACICI sur le questionnaire de l’Aide pour le commerce

L’ACICI a organisé, en collaboration avec l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), un atelier intitulé « Le questionnaire d’auto-évaluation sur l’Aide pour le commerce : les difficultés des pays en développement ». La réunion a eu lieu le lundi 7 avril 2008, de 15h à 18h, au Centre de conférences de Varembé à Genève.

Cet atelier visait à mieux faire comprendre l’importance du processus d’auto-évaluation dans le succès de l’initiative de l’Aide pour le commerce. La manifestation a permis aux participants, et notamment aux délégués des PMA, de discuter des difficultés rencontrées pour répondre au questionnaire d’évaluation de l’OCDE.

En mai 2007, l’ACICI a mis à disposition une page Web consacrée à l’Aide pour le commerce qui contient des informations actualisées sur les développements en matière d’Aide pour le commerce.

Note de discussion de l'ACICI
Présentation Mme Martina García
Présentation M. Ambroise Balima

Comme de coutume et en guise de remerciement, l’ACICI a organisé une tombola de parapluies pour les participants ayant retourné leur évaluation. Les gagnants sont : M. LE Huu Hung (Vietnam), M. Lucas N. SARONGA (Tanzanie) et Mme Natalie HICKS (Nouvelle-Zélande). Merci à tous !

L’Examen des politiques commerciales de Madagascar

Le 3 avril 2008, en marge de l’Examen de la politique commerciale de Madagascar à l’OMC, l’ACICI a accueilli une délégation menée par S.E. M. Ivohasina Fizara Razafimahefa, Ministre du Commerce et de l’industrie de Madagascar.

La réunion a été l’occasion de procéder à un échange de vues fructueux sur la collaboration entre l’ACICI et Madagascar et sur ses besoins d’assistance technique liée au commerce. Elle a également permis de faire le bilan des progrès réalisés à ce jour dans le cadre de l’initiative sur l’Aide pour le commerce et du Cadre intégré renforcé, l’ACICI pouvant apporter une assistance à Madagascar dans l’élaboration et la présentation de projets à la communauté des donateurs.

Une délégation ministérielle du Togo rend visite à l’ACICI

Le 20 mars 2008, S.E. M. Komran Mally, Premier ministre et Chef du Gouvernement, et Mme Célestine Akouavi Aïdam, Ministre des Droits de l’homme et de la consolidation de la démocratie, ont effectué une visite de courtoisie à l’ACICI.

Les discussions ont porté sur l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé, l’état d’avancement des négociations de Doha, les accords de partenariat économique et la participation du Togo à ces négociations. L’ACICI a également présenté les activités qu’elle mène en faveur des pays les moins favorisés tels que le Togo.

A cette occasion, S.E. M. Mally a réitéré l’intention du Togo d’établir une Mission permanente à Genève. L’ACICI soutiendra les efforts des autorités en mettant à disposition de S.E. M. Mally et de ses collègues son Unité pour les Non-Résidents (UNR). La réunion s’est terminée par une visite de l’UNR de l’ACICI.

Compétition de ski annuelle de l’OMC

L’ACICI a participé à la compétition de ski annuelle de l’OMC qui a eu lieu aux Gets (France), le samedi 15 mars 2008.

L’équipe de l’ACICI est arrivée troisième dans le classement général grâce à Charlotte Cottier qui a remporté la deuxième place dans la catégorie « Jeunesse – filles » et à Liam Cuddy qui est arrivé troisième dans la catégorie « Jeunesse – garçons ». Félicitations !

Le 10 mars 2008, l’ACICI a reçu M. Ziyaad Ebrahim, Fonctionnaire principal chargé des questions commerciales au ministère des Finances des Seychelles, afin d’examiner le processus d’accession actuel de la République des Seychelles à l’ACICI.

L’ACICI reçoit la visite de l’OIF

Le 5 mars 2008, l’ACICI a accueilli trois représentants de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), M. Tharcisse Uraye neza, Directeur du Développement durable et de la Solidarité, M. Oussouman Chekou, Responsable de programme ainsi que Mme Cécile Léqué, Conseillère aux affaires économiques et de développement.

L’ACICI et l’OIF ont signé, en septembre 2007, un Accord de collaboration dans le but de renforcer les capacités techniques liées au commerce des pays francophones membres des deux institutions. La visite a notamment permis d’examiner les activités qui pourraient être menées conjointement en 2008 au profit des pays concernés.

La République centrafricaine est représentée à Genève

Le 3 mars 2008, l’ACICI a accueilli S.E. M. Leopold Ismael Samba, Ambassadeur, Représentant permanent de la République centrafricaine (RCA) près l’OMC.

Un nouveau membre de l’OMC est représenté à Genève

La République du Niger dispose désormais d’une Mission permanente à Genève sise au 36, Avenue du Lignon 2 ème étage – 1219 Le Lignon. S.E. M. Adani ILLO, Ambassadeur, Représentant permanent de la République auprès de l’Office des Nations Unies à Genève et de l’OMC, a pris ses fonctions après avoir disposé de l’Unité des Non-résidents de l’ACICI durant les six derniers mois.

L’Unité des Non Résidents de l’ACICI souhaite bon vent à l’Ambassadeur et à toute son équipe.

L’ACICI a participé à la réunion des Ministres du commerce des PMA à Maseru (Lesotho)

Voir la Déclaration de Maseru

Du 27 au 29 février 2008, les Ministres du commerce de 50 PMA se sont réunis à Maseru (Lesotho) pour faire le bilan des progrès réalisés dans les négociations commerciales multilatérales depuis leur dernière réunion à Livingstone (Zambie) en 2005 et depuis la Conférence ministérielle de Hong Kong en décembre 2005. Cette réunion visait à renforcer la position des PMA dans le système commercial multilatéral.

Les principales questions abordées au cours de la réunion ont notamment concerné : l’agriculture, l’AMNA, les services, la facilitation des échanges, l’ADPIC, les dispositions du traitement spécial et différencié, les règles, l’accès aux marchés en franchise de droits et sans contingents et l’érosion des préférences. Dans les domaines de l’agriculture et de l’AMNA, les discussions ont porté sur le texte des modalités révisées qui ont été présentées dernièrement par les présidents de ces négociations (voir les dernières Notes de synthèse de l’ACICI sur l’agriculture et sur l’AMNA).

Le dernier jour, les ministres des PMA ainsi que les représentants des organisations internationales et les partenaires de coopération ont participé à une session interactive de haut niveau. Etant l’un des fournisseurs d’assistance technique aux PMA, l’ACICI a effectué une déclaration mettant l’accent sur le rôle accru de l’assistance technique et du renforcement des capacités liés au commerce pour aider les pays en développement, et notamment les PMA, à participer plus activement au système commercial multilatéral. A travers son Unité pour les Non Résidents, par exemple, l’ACICI aide ces pays à établir leur mission permanente à Genève.

Enfin, l’ACICI a mis l’accent sur l’initiative de l’Aide pour le commerce et le Cadre intégré renforcé qui recèlent tous deux un potentiel important pouvant permettre de remédier aux handicaps des PMA.

A l’initiative du Gouvernement suisse, l’ACICI a été créée en tant qu’organisation de droit privé suisse le 23 février 1998, pour aider les pays les moins favorisés à participer plus activement et efficacement au système commercial multilatéral. L’ACICI a ensuite été transformée en organisation intergouvernementale en avril 2004.

Outre la Suisse, le Danemark, la Finlande, l’Irlande, les Pays-Bas, le Royaume-Uni et la Suède financent aujourd’hui l’organisation qui compte également 54 Membres Participants bénéficiant de ses services d’assistance technique personnalisée.

Réunion de réflexion informelle de l’ACICI sur les négociations de Doha

En vue de préparer la Réunion ministérielle des PMA qui aura lieu à Maseru (Lesotho), l’ACICI a organisé une Réunion informelle de réflexion qui s’est déroulée le vendredi 8 février 2008 à l’OMC, Genève.

Cette activité a permis aux participants d’examiner les questions des négociations de Doha qui sont au centre des préoccupations des PMA (agriculture, AMNA, services, ADPIC, règles, traitement spécial et différencié), d’échanger leurs points de vue sur ces questions et d’envisager les perspectives qui s’offrent à leur pays dans les négociations.

Deux documents publiés récemment par l’ACICI se sont révélés utiles pour les discussions : le Résumé informatif No 12 qui faisait le point sur les négociations de Doha à fin 2007 ainsi que la Note de synthèse intitulée Le traitement spécial et différencié pour les PMA dans les négociations de Doha : la contribution de l’Annexe F.