2009 - 2008 - 2007 - 2006 - 2005 - 2004
2007
 Flash Meeting de la ACICI sobre las Negociaciones de Doha: Beneficios Potenciales para los PMA
Los miembros de la OMC le han otorgado una importancia capital a la integración de los países menos adelantados (PMA) en el sistema comercial multilateral. Por ello, se han propuesto varias iniciativas, ya sean independientes o en el contexto de las negociaciones de Doha, con la intención de facilitar su mayor participación en el comercio internacional.
En este contexto, la ACICI organizó un Flash Meeting sobre Las negociaciones de Doha: Beneficios Potenciales para los PMA, el viernes 14 de diciembre de 2007.
La reunión permitió la oportunidad de tratar los temas de particular interés para los PMA, tanto aquellos contemplados en el Anexo F de la Declaración Ministerial de Hong Kong como los que se encuentran en varias propuestas sobre tratamiento especial y diferenciado. El Excmo. Sr. Embajador Jean Feyder, Presidente del Subcomité de PMA, expuso una visión general de los progresos acontecidos en este órgano. El Sr. Abdoulaye Sanoko (Malí) informó acerca del desarrollo de la cuestión del algodón y la Sra. Padnya Deshpande (EE.UU.) habló sobre el acceso a mercados libre de derechos y de contingentes del Anexo F. Por último, el Excmo. Dr. Embajador Anthony Maruping, Coordinador del Grupo de la OMC de los PMA en Ginebra, presentó una visión general de los asuntos tratados en este grupo.
 Informe de la Flash Meeting.
|
|
La ACICI participó en la Conferencia Ministerial de los PMA
El 29 y 30 de noviembre de 2007, la ACICI participó en la Conferencia Ministerial de los Países Menos Avanzados (PMA), organizada por la Organización de las Naciones Unidas para el Desarrollo Industrial (ONUDI), en Viena (Austria).
La reunión incluyó varias sesiones sobre asuntos específicos tales como el papel de la Ayuda para el Comercio en la transformación de los PMA, la integración de los PMA en la economía global y el papel del acceso a mercados libre de derechos y de contingentes, el fortalecimiento de capacidades para la transformación económica, la cooperación Sur-Sur y el asunto del algodón. Algunos de estos asuntos fueron tratados de nuevo en la Flash Meeting de la ACICI el 14 de diciembre de 2007.
La conferencia fue seguida por la duodécima sesión de la Conferencia General de la ONUDI del 3 al 7 de diciembre de 2007.
La ACICI ha concluido recientemente un acuerdo de colaboración con la ONUDI, formalizando así la cooperación entre las dos organizaciones en asuntos de interés mutuo. Esta cooperación tiene por objetivo aumentar la efectividad en la provisión de asistencia técnica para los PMA. |
|
El Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu adquiere la Condición de Observador en el Consejo de Representantes de la ACICI
En la reunión del 26 de noviembre de 2007, el Consejo de Representantes de la ACICI concedió la Condición de Observador al Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. La decisión se adoptó conforme a los reglamentos del Consejo de Representantes tras la solicitud formal del Taipei chino de adquirir condición de observador en este órgano de decisión. Anteriormente, el Taipei chino y la ACICI habían firmado este año un Memorando de Entendimiento formalizando así una colaboración que incluye un programa de fortalecimiento de las capacidades para los países menos favorecidos. |
|
Reunión-Almuerzo de la ACICI durante la 15ª Semana en Ginebra de la OMC
La ACICI celebró una reunión-almuerzo el jueves 22 de noviembre, en el Restaurante l’Attique, situado en el último piso de la Organización Meteorológica Mundial (OMM), delante de la OMC. Desde su creación, la ACICI ha contribuido a concienciar a la comunidad internacional sobre las dificultades particulares a las que se enfrentan los miembros y observadores de la OMC que no disponen de representación permanente en Ginebra, es decir, los no residentes. El almuerzo tuvo lugar en el marco de la 15ª Semana en Ginebra de la OMC, prevista del 19 al 23 de noviembre de 2007, dedicada a los miembros y observadores no residentes.
El Excmo. Sr. Jean Feyder, Luxemburgo, Presidente del Subcomité de Países Menos Adelantados (PMA) y el Excmo. Sr. Bruce Gosper, Australia, Presidente del Grupo de Trabajo sobre la Adhesión de la República Democrática Popular de Lao, intervinieron durante el almuerzo para abordar de manera informal las ventajas potenciales que pueden obtener los PMA al participar en la OMC.
En esta ocasión, la ACICI lanzó la versión portuguesa de su Glosario de los Términos más Utilizados en el Comercio Internacional, en Particular en la OMC. Se trata de la última versión del Glosario, que ya está disponible en inglés, francés, español, ruso y macedonio. El Glosario pretende facilitar la comprensión de la terminología de la OMC. |
|
 |
Sesión Especial de la ACICI para el Examen de Política Comercial de la OECO
La Organización de Estados del Caribe Oriental (OECO) presentó en la OMC su segundo Examen de Política Comercial (EPC) los días 5 y 7 de noviembre de 2007. Con ocasión de tal evento, la ACICI y la Secretaría de la OECO llevaron a cabo una Sesión Especial para el EPC de la OECO, que tuvo lugar el miércoles 7 de noviembre de 2007 en el Centro William Rappard, Ginebra.
Encuadrado dentro del Programa de “Asistencia a los PMF en el examen de sus políticas comerciales en el marco de la OMC” de la ACICI, esta reunión permitió a los altos funcionarios de los Ministerios de Comercio de los Miembros de la OECO señalar tanto los desafíos que estos países tienen que afrontar para integrarse en el comercio global, al tiempo que hacen frente a sus múltiples especificidades, como la potencialidad de algunos sectores clave como los servicios, en particular los de tecnología de la información y las comunicaciones (TIC), transportes, servicios financieros y servicios profesionales.
La conversación se centró en las necesidades de asistencia técnica relacionada con el comercio, en particular para varios proyectos de desarrollo en el marco de la iniciativa Ayuda para el Comercio.
A la reunión atendieron representantes de la comunidad del comercio y el desarrollo, de organizaciones intergubernamentales, de órganos de asistencia bilateral y delegados con base en Ginebra. |
|
La ACICI participa en el Seminario Regional en Kigali
La ACICI participó en el Seminario Regional titulado “El Sistema Comercial Multilateral y las Negociaciones de los Acuerdos de Partenariado Económico (APE)”, que tuvo lugar en Kigali (Rwanda) del 17 al 19 de octubre de 2007. El Seminario, organizado por la Organización Internacional de la Francofonía (OIF), en colaboración con el Ministerio de Comercio, de la Industria, de la Promoción de las Inversiones, del Turismo y de las Cooperativas de Ruanda, tuvo por objetivo sensibilizar a todas las partes implicadas en el proceso de ratificación y entrada en vigor de los APE, actualmente en proceso de negociación con la Unión Europea. Igualmente, el Seminario permitió hacer un análisis de situación de las negociaciones de Doha, de la iniciativa de Ayuda para el Comercio y del lanzamiento del Marco Integrado Mejorado, asuntos sobre los que la Agencia centró su participación.
El Seminario se organizó a petición de los países francófonos de la región de los Grandes Lagos (Burundi, República Democrática del Congo y Ruanda).
En septiembre del 2007, la ACICI y la OIF firmaron un Protocolo de Acuerdo con el fin de realizar actividades conjuntas para fortalecer las capacidades comerciales de los países francófonos menos favorecidos. |
|
La ACICI contribuye al Simposio sobre el Sistema Comercial Multilateral Emergente y la OMC
La ACICI, juntamente con la Organización Mundial del Comercio (OMC), el Centro de Comercio Internacional (CCI), la Cámara de Comercio e Industria de Eslovenia y el Centro Internacional de Promoción de Empresas (ICPE), participó en el Simposio sobre el Sistema Comercial Multilateral Emergente y la OMC, que tuvo lugar en Ljubljana (Eslovenia), entre los días 15 y 19 de octubre de 2007.
El Simposio tuvo por objetivo favorecer un mejor entendimiento de los responsables políticos y empresariales involucrados en el comercio internacional sobre los cambios en el sistema comercial. La Directora Ejecutiva de la ACICI dio presentaciones sobre Ayuda para el Comercio, Solución de Diferencias, así como el estado actual de las negociaciones de Doha, en particular sobre AMNA.
El mandato del ICPE consiste en promocionar y apoyar el desarrollo empresarial en las economías en desarrollo y en transición, con el objetivo de potenciar su desarrollo económico en el ámbito regional y global. Este año, la ACICI ha desarrollado una iniciativa para facilitar la transferencia de competencias del sector privado de los países desarrollados al de los países en desarrollo. Para más información sobre este programa, consulte esta pagina. |
|
Conferencia de donantes de la ACICI
Desde que fuera establecida en el 2004 como organización intergubernamental (OIG), la ACICI se ha forjado una sólida reputación ante sus beneficiarios, los países de recursos limitados, ayudándoles a comprender mejor el sistema comercial multilateral y a participar de una manera más eficaz en las actividades de la OMC.
Con 54 Miembros Participantes y siete Miembros Donantes, la ACICI ha aumentado y mejorado su gama de actividades al tiempo que ha fortalecido sus estructuras institucionales, financieras y de gestión.
Con el fin de preservar su capacidad para llevar a cabo un trabajo de alta calidad a favor de sus beneficiarios, la Agencia está intentando conseguir un apoyo continuado de sus Miembros Donantes así como atraer nuevos donantes para financiar su trabajo y actividades. El primer ciclo presupuestario de la ACICI llegará a su fin el 31 de diciembre del 2008 y, de acuerdo con el Acuerdo por el que se Establece la ACICI como Organización Intergubernamental, la decisión sobre la renovación de su financiamiento se debe tomar con un año de antelación.
Por ello, el gobierno suizo, que originó la creación de la ACICI en 1998, organizó una Conferencia de Donantes que tuvo lugar el 15 de octubre de 2007 en el Centro de Conferencias de Varembé. Tanto los donantes tradicionales como nuevos donantes potenciales participaron en tal evento, habida cuenta de la importancia de facilitar la participación de los países menos favorecidos en el sistema comercial internacional. |
|
Foro de la ACICI y la UN-OHRLLS
La ACICI y la Oficina del Alto Representante de las Naciones Unidas para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (UN-OHRLLS) organizaron conjuntamente un Foro para informar a las delegaciones de los Países en Desarrollo sin Litoral (PDSL) de la situación actual de las negociaciones de Doha mantenidas en el marco de la OMC. Esta reunión tuvo lugar el jueves 11 de octubre de 2007 en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York.
Este Foro fue el resultado de la Reunión Temática de la UNCTAD sobre Comercio Internacional y Facilitación del Comercio, celebrada con éxito en agosto de 2007 en Ulan Bator (Mongolia). El Foro permitió llevar a cabo un intercambio de opiniones sobre las negociaciones de Doha entre las delegaciones de los PDSL, en un momento en que parece que se están alcanzando progresos importantes. Representantes de los PDSL residentes en Ginebra participaron en esta reunión para preparar la UNCTAD XII, que tendrá lugar en abril de 2008 en Accra (Ghana). |
|
Participación de la ACICI en el Foro Mundial para el Desarrollo de las Exportaciones
La ACICI contribuyó al Foro Mundial para el Desarrollo de las Exportaciones organizado por el Centro de Comercio Internacional (CCI) los días 8 a 11 de octubre de 2007 en Montreux (Suiza). Este Foro permitió a los dirigentes públicos de alto nivel y a los empresarios debatir sobre las “mejores prácticas” relacionadas con el establecimiento y la gestión de las estrategias nacionales de exportación.
La ACICI financió la participación de cinco delegaciones de países en desarrollo y su Directora Ejecutiva animó la Sesión titulada Attracting Buyers and Fencing in Investors – The Business Environment Imperatives. Esta Sesión ponía de relieve las exigencias relacionadas con el entorno comercial y la necesidad de establecer relaciones, mutuamente provechosas, entre compradores e inversores.
En abril de 2007, la ACICI desarrolló una iniciativa destinada a alentar la cooperación entre el sector privado de los países desarrollados y el de los países en desarrollo mediante la transferencia de competencias. Para más información sobre esta iniciativa, consulte esta página. |
|
Sesión de la ACICI durante el Foro Público de la OMC 2007
En el marco del Foro Público de la OMC 2007, la ACICI organizó una sesión titulada La Dimensión Comercial de la Globalización: Multilateral (OMC) o Regional (ACRs), el viernes 5 de octubre de 2007, en el Centro William Rappard.
La OMC tiene el rol de crear un sistema participativo y no excluyente que mejore las oportunidades económicas y provea los medios suficientes para que todos puedan participar de sus beneficios. Sin embargo, la reciente proliferación de Acuerdos Comerciales Regionales (ACRs), en especial entre países desarrollados y en desarrollo, parece indicar que son los ACRs y no la OMC los que están actuando como los promotores de la globalización. Algunos temas que los países en desarrollo rechazaron negociar en el campo multilateral, tales como la inversión o la política de la competencia, son habituales en los acuerdos bilaterales Norte-Sur. La sesión de la ACICI estuvo dedicada a contribuir constructivamente a reforzar el papel de la OMC como centro del sistema comercial multilateral.
Atendiendo a la invitación de la ACICI, el Dr. Craig VanGrasstek, consultor independiente con gran experiencia en materia de comercio y desarrollo, y el Prof. Arvind Panagariya, representante del mundo académico, expusieron sus puntos de vista, suscitando un debate muy animado con el resto de la audiencia.
Powerpoint del Prof. Panagariya
Powerpoint del Dr. VanGrasstek
Handout del Dr. VanGrasstek
Informe de la reunión. |
|
 |
Sesión especial de la ACICI con ocasión del Examen de la Política Comercial de la República del Gabón : Asistencia Técnica y Diversificación de la Economía
La República del Gabón efectuó su segundo Examen de Política Comercial el 1 y el 3 de octubre de 2007. En paralelo a este evento, las autoridades gabonesas, en colaboración con la ACICI, llevó a cabo una Sesión Especial de la República del Gabón: Asistencia Técnica y Diversificación de la Economía, el miércoles 3 de octubre de 2007, en el Centro de Conferencias de Varembé, Ginebra.
El Excmo. Sr. Paul BIYOGHE MBA, Ministro de Comercio y Desarrollo Industrial, encargado del NEPAD, junto con oficiales de alto rango de los principales ministerios, describieron como este país en desarrollo de renta media pretende integrar el comercio dentro de su estrategia de desarrollo. El debate se centró en la asistencia técnica relacionada con el comercio que Gabón necesita y en una serie de proyectos que pueden contribuir a la diversificación de su economía.
La reunión formó parte del programa de la ACICI de “Asistencia a los PMF en el examen de sus políticas comerciales en el marco de la OMC” y estuvo dirigida a los representantes de las organizaciones intergubernamentales de cooperación y desarrollo, al sector privado y a las delegaciones permanentes en Ginebra. |
|
Apertura de la Misión Permanente de Níger en Ginebra
El 26 de septiembre de 2007, el Excmo. Sr. Adani ILLO, Embajador, Representante Permanente de Níger ante la Oficina de las Naciones Unidas en Ginebra y de la OMC, realizó una visita a la ACICI.
Aprovechando la ocasión, el Excmo. Sr. ILLO comunicó la inminente apertura de la Misión Permanente de Níger en Ginebra. Dicha apertura permitirá a Níger, país miembro no residente de la OMC, representado hasta la fecha desde Bruselas, intensificar su participación en las negociaciones comerciales multilaterales. Con el objetivo de apoyar a las autoridades nigerinas en sus procedimientos en Ginebra, la ACICI puso su Unidad de No Residentes a disposición del Embajador y sus colaboradores.
Igualmente, el encuentro permitió llevar a cabo un fructífero intercambio de pareceres sobre la cooperación entre Níger y la ACICI. En este respecto, el Embajador ILLO anunció la próxima adhesión de su país al Acuerdo de la ACICI. |
|
Sesión de trabajo entre la ACICI y la OAPI
El 26 de septiembre de 2007, la ACICI recibió en sus oficinas al Sr. Paulin Edou Edou, Director General de la Organización Africana de la Propiedad Intelectual (OAPI), acompañado del Sr. Maurice Batanga, Jefe del Servicio de Asuntos Legales y de la Cooperación.
El encuentro permitió sentar las bases para una futura colaboración institucional entre la OAPI y la ACICI con la intención de una mejor utilización en África de la protección de los derechos de la propiedad intelectual al servicio del desarrollo y del fortalecimiento de capacidades en asuntos relativos al comercio. La práctica totalidad de miembros de la OAPI son países menos avanzados (PMAs), que son el objetivo prioritario de la ACICI, y muchos de ellos son, además, Miembros Participantes. |
|
Participación de la ACICI en la Reunión Ministerial de los Países en Desarrollo Sin Litoral (PDSL) sobre el Comercio y la Facilitación del Comercio
En colaboración con la Oficina del Alto Representante para los Países Menos Adelantados, los Países en Desarrollo sin Litoral y los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo de las Naciones Unidas (UN-OHRRLLS) y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), el Gobierno de Mongolia organizó una Reunión Ministerial de los PDSL sobre el Comercio y la Facilitación del Comercio los días 28 y 29 de agosto de 2007 en Ulan Bator, Mongolia. La reunión trató las cuestiones de desarrollo de los PDSL, en particular en materia de comercio, de facilitación del comercio, y además de las cuestiones de tránsito.
La Directora Ejecutiva de la ACICI tomó parte en la reunión como moderadora en la sesión sobre “Los PDSL y la OMC: la dimensión de desarrollo de la Ronda de Doha”. Esto se sumaba a las relaciones laborales que la ACICI ha establecido con el grupo de los PDSL en Ginebra, que se beneficia regularmente de informaciones, análisis y servicios personalizados de la Agencia. |
|
La ACICI visita el Taipei chino
Durante la semana del 20 al 25 de agosto de 2007, la Dra. Esperanza Durán, Directora Ejecutiva de la ACICI, y el Sr. Bobby Byll, Oficial de Asuntos Comerciales, realizaron una visita al Taipei chino invitados por el Gobierno.
La visita permitió un fructífero intercambio con actores claves de las negociaciones comerciales, de la cooperación internacional y del desarrollo, así como del sector privado. Las dos partes compartieron sus experiencias acerca de las actividades que realizan a favor de los países menos favorecidos.
La visita tuvo lugar en el marco de la relación de trabajo que mantienen la ACICI y el Taipei chino sobre asuntos relacionados con el comercio. En virtud de ésta se lanzó el Programa de Formación Profesional en abril de 2007, en colaboración con el Territorio Aduanero Distinto de Taiwan, Penghu, Kinmen y Matsu, con el objetivo de proveer asistencia y reforzamiento de las capacidades en las cuestiones relacionadas con el comercio a los países menos favorecidos. |
|
La República de Surinam se adhiere a la ACICI
La República de Surinam se ha convertido en Miembro Participante número 54 de la ACICI. Conforme al párrafo 3 del artículo 17 del Acuerdo por el que se Establece la ACICI como Organización Intergubernamental, esta adhesión ha sido efectiva 30 días después del depósito del instrumento de adhesión ante el Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza, es decir el 19 de agosto de 2007. |
|
Reunión de Reflexión de la ACICI sobre los AAE en Bruselas
La ACICI organizó una Sesión de Reflexión cuyo tema fue “Compartir Experiencias sobre los Acuerdos de Asociación Económica (AEE)” y que tuvo lugar el viernes 20 de julio de 10:00 a 17:00 en Bruselas (Bélgica).
Esta sesión de reflexión informal permitió que los delegados de varios grupos de negociación regionales (Caribe, sur de África, Pacífico, etc.) intercambiasen informaciones sobre la negociación de sus AEE con la Comisión Europea (CE), tanto los puntos en común como las diferencias. Estas discusiones les asistieron para establecer su estrategia para las consiguientes negociaciones de los AEE, con el objetivo de cumplir el plazo del 31 de diciembre de 2007. |
|
Taller de Creación de Capacidad ACICI- CCI en la República Democrática Popular Lao: Oportunidades en Materia de Política Comercial y Desafíos del Desarrollo
La ACICI y el Centro de Conferencias Internacional, en colaboración con el Ministerio de Comercio de la República Democrática Popular Lao, organizaron un Taller de Creación de Capacidad sobre las “Oportunidades en Materia de Política Comercial y Desafíos del Desarrollo”, que tuvo lugar los 17 y 18 de julio de 2007 en Vientiane (R.D.P. Lao).
El objetivo de esta reunión de dos días era permitir a los participantes ver el estado del progreso del proceso de adhesión de la R.D.P. Lao a la OMC y de considerar cómo continuarlo. Además se examinaron las iniciativas de la Ayuda para el Comercio y del Marco Integrado Mejorado con miras a identificar las necesidades prioritarias de la R.D.P. Lao y las acciones de seguimiento necesarias.
Informe de la reunión. |
|
Taller Nacional ACICI-CCI en Camboya: Oportunidades en Materia de Política Comercial y Desafíos del Desarrollo
En colaboración con el Ministerio de Comercio de Camboya y el Centro de Comercio Internacional (CCI), la ACICI organizó un Taller Nacional sobre las “Oportunidades en Materia de Política Comercial y Desafíos del Desarrollo” que tuvo lugar los 10 y 11 de julio de 2007 en Phnom Penh (Camboya).
Las sesiones temáticas trataron las cuestiones relativas a las políticas de Camboya en materia de comercio y desarrollo. Este taller examinó cómo Camboya puede extender el uso del comercio como motor del crecimiento económico y del desarrollo y las consecuencias de las negociaciones comerciales de la Ronda de Doha y la labor actual en la Ayuda para el Comercio. Unas mesas redondas fomentaron los intercambios entre las partes sobre las cuestiones relacionadas con la facilitación del comercio y la puesta en marcha del Marco Integrado Mejorado en Camboya.
Informe de la reunión. |
|
Flash Meeting ACICI/ILI: Cómo Avanzar en las Negociaciones sobre las Normas de la OMC
La ACICI organizó una Flash Meeting sobre “Cómo Avanzar en las Negociaciones sobre las Normas de la OMC” el viernes 6 de julio de 2007, de 10:00 a 13:00 en el Centro de Conferencias de Varembé en Ginebra. Está reunión tuvo lugar en colaboración con el International Law Institute (ILI) y como parte de su Programa de Asistencia Técnica y Creación de Capacidad Relacionadas con las Cuestiones de la OMC y las Negociaciones de Doha. El objetivo de esta reunión era debatir con los miembros y observadores de la OMC el progreso que se ha había hecho hasta ahora en el Grupo de Negociación sobre las Normas, en particular los avances hechos para someter a disciplinas las subvenciones y en las medidas antidumping.
El Embajador Guillermo Valles Galmés (Uruguay), Presidente del Grupo de Negociación sobre las Normas, presentó las posiciones tomadas por los miembros de la OMC y los principales desafíos para adoptar un enfoque equilibrado a las subvenciones en general, y a las subvenciones sobre la pesca en particular. Siguió una presentación del Sr. Charles Verrill, Presidente del ILI, sobre antidumping así como una discusión con los participantes.
Informe de la Flash Meeting. |
|
El 28 de junio de 2007, la ACICI recibió al Excmo. Sr. Jorge Borges, Secretario de Estado en el Ministerio de Economía, Crecimiento y Competitividad de la República de Cabo Verde.
En el marco de las relaciones que mantienen la Agencia con la República de Cabo Verde, esta visita tuvo lugar al margen de la cuarta reunión del Grupo de Trabajo sobre la adhesión de Cabo Verde a la OMC. Las autoridades de este país recibieron la garantía del apoyo y de la asistencia de la ACICI durante su proceso de adhesión así como durante su graduación que debería permitir que Cabo Verde deje de pertenecer a la lista de los países menos adelantados y se integre en la categoría de países de desarrollo intermedio. |
|
 |
Con motivo de su primer Examen de la Política Comercial que tuvo lugar los días 11 y 13 de junio de 2007 en la OMC, el gobierno de la República Centroafricana (RCA) organizó, en colaboración con la ACICI, una reunión denominada Sesión Especial de la RCA: Oportunidades Comerciales y Desafíos el miércoles 13 de junio de 2007, de las 14:30 a las 18:00, en el Centro de Conferencias de Varembé (Sala C), Ginebra.
En esta ocasión, la Ministra de Comercio, Industria y Pequeñas y Medianas Empresas, la Excma. Sra. Rosalie Koudougueret, así como los altos responsables de los principales ministerios, del Parlamento y los representantes del sector privado centroafricano expusieron los desafíos a los que se enfrenta la RCA para integrarse mejor en el comercio mundial. Este evento permitió destacar las ventajas y el potencial económico de este país del centro de África. |
|
Mesa Redonda de la ACICI sobre el Proceso de Adhesión a la OMC
En el marco de su programa de asistencia a los Países en Desarrollo Sin Litoral (PDSL), la ACICI organizó una Mesa Redonda sobre el Proceso de Adhesión a la OMC el miércoles 30 de mayo de 2007, de 10:00 a 13:00 en el Centro de Conferencias de Varembé, Ginebra . Este evento permitió que los participantes intercambiasen sus puntos de vista sobre el proceso de adhesión a la OMC desde la perspectiva de los PDSL, los PMA y las economías en transición. Las lecciones aprendidas de la experiencia de los miembros de reciente adhesión permitieron explorar el camino para avanzar en las negociaciones de adhesión de otros países. |
|
Estudiantes de la Universidad de las Indias Occidentales (UWI) visitaron la ACICI
En mayo de 2007, los estudiantes inscritos en la Maestría en Política Comercial Internacional (MITP) de la Universidad de las Indias Occidentales pasaron tres semanas en Ginebra para familiarizarse con la labor de la OMC y para conocer a expertos en comercio internacional.
En este contexto, la ACICI organizó el 22 de mayo de 2007 en su oficina una sesión informativa denominada “La Dimensión del Desarrollo en el Programa de Trabajo de Doha”.
La sesión comenzó con un resumen de las actividades efectuadas en los últimos años por la ACICI para responder a necesidades de asistencia técnica en materia de comercio, en particular en relación con la política y las negociaciones comerciales. Fue seguido de una presentación sobre la Ayuda para el Comercio que desencadenó una discusión animada con los participantes. La mañana se terminó con una presentación sobre el Marco Integrado mejorado para los Países Menos Adelantados (PMA).
Este evento se organizó bajo el programa de colaboración de la ACICI con otras instituciones, en particular instituciones académicas. |
|
Despedida del Embajador de Guinea
El 14 de mayo de 2007, el Excmo. Sr. Boubacar Diallo, Embajador de la República de Guinea ante la Oficina de las Naciones Unidas y otras organizaciones internacionales en Suiza, se despidió de la Secretaría de la ACICI. Tras tres años en Ginebra durante los cuales se ha reforzado la cooperación entre la ACICI y la República de Guinea, proceso en el que ha dejado una profunda huella, el Excmo. Sr. Diallo volverá al Ministerio de Asuntos Exteriores de su país el próximo mes de junio. |
|
Sesión Informativa de la ACICI durante la 14ª Semana en Ginebra para los No Residentes
La Sesión de la ACICI que se celebró en el marco de la 14ª Semana en Ginebra para los Miembros y Observadores de la OMC No Residentes (del 7 al 11 de mayo de 2007) adoptó un enfoque diferente e innovador al centrarse en los intereses y posibles contribuciones de otras partes interesadas, en este caso el sector privado, al éxito de las negociaciones de Doha. La Sesión de la ACICI titulada “El Programa de Trabajo de Doha: ¿Puede el Sector Privado Contribuir?” tuvo lugar el jueves 10 de mayo de 2007, de las 15:00 a las 18:00 en el Centro William Rappard.
Mientras que la OMC proporcionó información actualizada sobre la situación en las distintas esferas de las negociaciones de Doha, la ACICI se centró en el papel del sector privado en las negociaciones. Entre los oradores de reconocido prestigio del sector privado, que intervinieron desde distintas perspectivas, se encontraban el Sr. John Dupraz, Miembro del Parlamento, Suiza, y Vicepresidente de la Unión Suiza de Agricultores, el Sr. Manab Majumdar, de la Federación de Cámaras Indias de Comercio e Industria, el Sr. Pascal Kerneis, del Foro Europeo de Servicios y el Sr. Shondeep Banerji, de SITPRO, agencia encargada de la facilitación del comercio del Reino Unido. Los oradores examinaron las distintas perspectivas del sector privado en relación con los avances realizados en el marco de las negociaciones de Doha y cómo éste último puede ayudar, de ser posible, a que las negociaciones se concluyan con éxito. |
Al finalizar la Sesión de la ACICI que tuvo lugar el 10 de mayo de 2007 durante la 14 Semana en Ginebra para los miembros y observadores no residentes de la OMC, numerosos fueron los participantes que rellenaron los formularios de evaluación de la ACICI. La información entregada en esta ocasión es muy valiosa ya que ayuda a que la Secretaría determine mejor las necesidades de sus Miembros.
Como de costumbre y a modo de agradecimiento, la ACICI organizó una tómbola de paraguas para los participantes que devolvieron su evaluación. Los ganadores fueron: la Sra. Madeleine SECKA-NJIE (Gambia), la Sra. Elisangela GONCALVES SALVATERRA (Sao Tomé y Príncipe), la Sra. Oneka ARCHER (Guyana), la Sra. Sofia BOBAK (Belice) y la Sra. Beatrice DOVE-EDWIN (Sierra Leona). ¡Gracias a todos! |
|
Cooperación entre la ACICI y el Taipei Chino
Sr. Bobby Byll, ACICI; Sr. Claude Trolliet, Director Ejecutivo Adjunto, ACICI; Dra. Esperanza Durán, Directora Ejecutiva, ACICI; Sr. Matthew W. Chou, Director General Adjunto, Tapei Chino; Sr. Jerry Chia-hua Chang, Tercer Secretario, Tapei Chino; Sra. Gayatri Kanth, ACICI
La ACICI recibió el 7 de mayo de 2007 la visita de una delegación del Tapei Chino encabezada por el Sr. Matthew W. Chou, Director General Adjunto del Departamento de Asuntos Económicos y Comerciales. Este encuentro ha permitido el seguimiento de la colaboración entre el Tapei Chino y la ACICI para asistir a los países menos favorecidos. Las discusiones se centraron en particular en el Programa de Formación Profesional lanzado por la ACICI con el apoyo del gobierno del Taipei Chino. El Sr. Chou expresó su satisfacción en cuanto a los comienzos prometedores de este programa. |
|
Foro de la ACICI sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado y lanzamiento de la nueva versión del Glosario de la ACICI
La ACICI celebró un Foro sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado (MI) Mejorado el 3 de mayo de 2007 en el Centro Internacional de Conferencias de Ginebra. Este evento sirvió para hacer balance de las Reuniones Consultivas que tuvieron lugar anteriormente con las partes interesadas. Participaron en este Foro representantes de organizaciones internacionales y regionales, países receptores y donantes, así como el sector privado y la sociedad civil de los países en desarrollo y de los menos adelantados.
.jpg)
Los participantes intercambiaron opiniones sobre los resultados de las Reuniones Consultivas precedentes celebradas con las partes interesadas y abordaron las posibles medidas de seguimiento que permitan aplicar, de manera eficaz y coherente, las iniciativas de la Ayuda para el Comercio y el MI Mejorado. Se invitó a personal que actúa sobre el terreno de organismos de ayuda y de bancos regionales de desarrollo a que proporcionasen una perspectiva nacional de las cuestiones pendientes. El objetivo fue reunir una serie de recomendaciones que permitiesen establecer acciones concretas para ayudar a los países en desarrollo a buscar y aplicar la asistencia que se les brinda en el marco de la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado. |
|
Mesa Redonda Destinada al Sector Privado: Crecimiento Económico en los Países en Desarrollo
La ACICI organizó una Mesa Redonda destinada a los representantes del sector privado y de asociaciones profesionales de países desarrollados y en desarrollo, el 12 de abril de 2007, de las 15:00 a las 18:00, en la sala F del Centro William Rappard en Ginebra. Este evento forma parte de la serie de consultas que la ACICI mantiene actualmente con las partes interesadas en la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado.
Esta Mesa Redonda permitió a las grandes empresas explorar medios para mejorar el entorno profesional y la infraestructura de los mercados en que se desarrolla actualmente su actividad comercial y en los mercados potenciales, teniendo en cuenta las necesidades identificadas por el sector privado en los países en desarrollo. La ACICI presentó, y pidió la opinión de los participantes al respecto, un nuevo programa que ofrecerá la posibilidad a las empresas del sector privado de favorecer el crecimiento económico en los mercados actuales y futuros mediante una iniciativa sobre la transferencia de conocimientos. Durante las Reuniones Consultivas sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado que la ACICI celebró en febrero de 2007, algunos participantes hicieron hincapié en la necesidad de elaborar programas de cooperación más concretos con el sector privado con el objeto de promover el crecimiento económico y el desarrollo a través del comercio.
En el marco del Foro sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado, que tendrá lugar el 3 de mayo de 2007, se presentarán sugerencias para el seguimiento de estas cuestiones en función de los resultados de la Mesa Redonda y de las consultas celebradas previamente por la ACICI con las partes interesadas (entre las que figuran los países receptores, los donantes bilaterales, los organismos de desarrollo, los bancos regionales de desarrollo y las organizaciones multilaterales). |
|
Ayuda para el Comercio y Marco Integrado Mejorado: Contribuciones y Opiniones de Organismos de Desarrollo, Instituciones Regionales de Desarrollo y Organizaciones Multilaterales
La ACICI invitó a representantes de organismos de desarrollo y de instituciones regionales y multilaterales a la tercera Reunión Consultiva sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado destinada a las partes interesadas, que tuvo lugar el 12 de abril de 2007, de las 10:00 a las 13:00, en la sala F del Centro William Rappard en Ginebra.
Este evento favoreció la celebración de un debate informal sobre los posibles enfoques que permitirán aplicar estas iniciativas y evitar o salvar los obstáculos que puedan surgir a la hora de suministrar de manera eficaz la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado.
Las recomendaciones que resulten de la reunión se presentarán en el marco del Foro sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado, que reunirá a las partes interesadas el 3 de mayo de 2007. A partir de los resultados obtenidos de las consultas que la ACICI mantiene actualmente, se propondrán, en el marco del Foro, opciones de seguimiento que podrían ayudar a hacer operativos tanto el Marco Integrado Mejorado como la Ayuda para el Comercio. |
|
Una Década en la OMC y los Futuros Desafíos para Mongolia
Los días 26 y 27 de marzo de 2007, la ACICI organizó, en colaboración con el Gobierno de Mongolia, un Taller Nacional en Ulan Bator. Los participantes recibieron información sobre el estado de las negociaciones celebradas en el marco del Programa de Trabajo de Doha, y en particular sobre las cuestiones de importancia para los países sin litoral con recursos limitados. Expertos de Ginebra y representantes locales estudiaron las medidas que podría adoptar el Gobierno de Mongolia para reforzar su capacidad de negociación en el ámbito de los Acuerdos Comerciales Regionales (ACR) y de la facilitación del comercio, y para poder aplicar y beneficiarse de los Acuerdos de la OMC sobre los Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) y las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF). |
|
Adaptarse a la Condición de Miembro de la OMC y Participar en las Negociaciones de Doha: Lecciones del Pasado y Preparación para el Futuro – Taller Regional en Tbilisi, Georgia
En el marco de su Programa de Asistencia Técnica a las Economías en Transición, la ACICI organizó un Taller Regional sobre las negociaciones de la OMC, en colaboración con el Ministerio de Asuntos Exteriores de Georgia, en Tbilisi, los días 22 y 23 de marzo de 2007. Más de 50 participantes procedentes de Armenia, Azerbaiyán, la Federación Rusa, Georgia, Kazajstán, Moldova y la República Kirguisa intercambiaron opiniones sobre cuestiones de primera importancia para ellos, así como experiencias sobre algunos ámbitos de las negociaciones de la OMC celebradas en el marco del Programa de Trabajo de Doha, tales como la Facilitación del Comercio, los Obstáculos Técnicos al Comercio (OTC) y las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (MSF). Los expertos respondieron a las preguntas de los participantes y presentaron perspectivas y opciones de política a las economías en transición para las próximas negociaciones. |
|
Flash Meeting: “El Congreso de los Estados Unidos y el Futuro de la Ley sobre la Agricultura y la Ley sobre las Facultades para Promover el Comercio (TPA)”
Los miembros de la OMC están reforzando su labor para avanzar en relación con las cuestiones pendientes en el marco de las negociaciones del Programa de Trabajo de Doha, que se reanudaron plenamente en febrero de 2007. La mayor parte de los negociadores convienen en que la Ley sobre la Agricultura de los Estados Unidos, que el Congreso estadounidense deberá aprobar en 2007, y el futuro de la Ley sobre las Facultades para Promover el Comercio (TPA), que expira el 30 de junio de 2007, podrían tener repercusiones considerables en las negociaciones.
El Dr. Craig VanGrasstek del Washington Trade Reports, experto en asuntos relacionados con la política comercial, se centró en estas cuestiones, y analizó la situación del debate en torno a los asuntos comerciales en el Congreso de los Estados Unidos, así como sus implicaciones en las negociaciones de Doha. Esta sesión fue un seguimiento al Flash Meeting sobre “Las Elecciones de Mitad de Período en los Estados Unidos y el Futuro de la Autoridad de Promoción del Comercio (Trade Promotion Authority)” que tuvo lugar en noviembre de 2006.
La ACICI celebró este Flash Meeting en el marco de su Programa de Asistencia Técnica y Creación de Capacidad sobre Cuestiones Relacionadas con la OMC y las Negociaciones de Doha. La reunión tuvo lugar el 19 de marzo de 2007, de 10:00 a 13:00, en las Salas 5+6 del Centro Internacional de Conferencias, Ginebra, rue de Varembé 17. |
|
La Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado – Perspectivas de Donantes Bilaterales
La ACICI ha celebrado una Reunión Consultiva con los Miembros Donantes y otros donantes bilaterales sobre las iniciativas de Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado. Esta reunión tuvo lugar el martes 27 de febrero de 2007, en el Centro de Conferencias de Varembé, Ginebra.
En esta reunión, se repasaron con la comunidad de donantes los resultados obtenidos durante la reunión destinada a los Miembros Participantes de la ACICI y a los No Residentes (el 22 de febrero). Diferentes grupos de países en desarrollo, entre los que figuran los PMA, las economías pequeñas y vulnerables y los PDSL (45 participantes procedentes de 37 delegaciones) manifestaron, en esta ocasión, sus intereses y preocupaciones en relación con la aplicación de la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado. Con el objeto de preparar la Reunión Consultiva con los donantes, se ha distribuido un informe en el que se enumeran los puntos principales abordados durante la reunión del 22 de febrero.
Las propuestas surgidas de estas consultas se examinarán en la reunión de seguimiento prevista el 3 de mayo de 2007, a la que se invitará a representantes de organizaciones intergubernamentales, de organismos bilaterales del ámbito del desarrollo y a negociadores comerciales en Ginebra. |
|
Creación de Capacidad para los Funcionarios Gubernamentales de los PMF – Programa de Cooperación con el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu
El 26 de febrero de 2007, el Territorio Aduanero Distinto de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu, representado por el Excmo. Sr. HE Yi-Fu Lin, Representante Permanente ante la OMC, firmó un Memorándum de Entendimiento con la ACICI para lanzar un Programa de Colaboración Profesional.
A partir de abril de 2007, funcionarios de nivel medio o alto de países menos favorecidos y un Colaborador Profesional de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu tendrán la oportunidad de desarrollar sus conocimientos técnicos sobre las negociaciones de la OMC, así como sobre la labor que realizan las instituciones relacionadas con el comercio con sede en Ginebra. Durante un período de 6 a 8 meses de permanencia en la Secretaría de la ACICI, los Colaboradores participarán en las actividades de otras organizaciones intergubernamentales y contribuirán a la elaboración de los programas de asistencia de la ACICI. De esto modo, los participantes volverán a sus capitales con mayor conocimiento del comercio internacional y mayor capacitación profesional, lo que les permitirá reforzar su capacidad de formulacion de políticas comerciales en sus gobiernos nacionales. Los Términos y Condiciones relativos al Programa de Colaboración Profesional se publicarán en breve en la página Web de la ACICI. |
|
Reunión Consultiva de la ACICI sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado
La ACICI organizó una Reunión Consultiva sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado destinada a los Miembros Participantes, que tuvo lugar el 22 de febrero de 2007 en el Centro de Conferencias de Varembé en Ginebra.
Después de que los Equipos de Trabajo sobre la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado presentaran sus informes en el verano de 2006, se está trabajando para poner en práctica sus recomendaciones. En la reunión se abordaron y estudiaron las cuestiones pendientes de interés para los Miembros Participantes. Los funcionarios tuvieron la oportunidad de reflexionar sobre las maneras de garantizar que la Ayuda para el Comercio y el Marco Integrado Mejorado logren promover el comercio como motor económico y de desarrollo. Para definir el contexto de los debates, la ACICI distribuyó proyectos de notas informativas sobre estas iniciativas antes de la sesión.
Los puntos principales y las propuestas que resulten de los debates se presentarán en un informe durante la reunión de seguimiento prevista el 3 de mayo de 2007, a la que se invitará a representantes de organizaciones intergubernamentales, de organismos bilaterales de desarrollo y a negociadores comerciales en Ginebra. |
|
La República del Gabón y la ACICI Estrechan su Colaboración
Sr. Tidzani Malem, Director General del Centro de Propiedad Intelectual del Gabón; Sr. Aristide Ebang Essono, Consejero del Ministro; Excmo. Sr. Patrice Tonda, Embajador; Excmo. Sr. Paul Biyogue Mba, Ministro de Comercio, Desarrollo Industrial y encargado del NEPAD; Dra. Esperanza Durán, ACICI; Sr. Bobby Byll, ACICI; Sra. Gayatri Kanth, ACICI
El Excmo. Sr. Paul Biyogué Mba, Ministro de Comercio, Desarrollo Industrial y encargado del NEPAD, de la República del Gabón, se reunió con la Dra. Esperanza Durán, Directora Ejecutiva de la ACICI, el 19 de febrero de 2007. Las conversaciones se centraron en el reforzamiento de la capacidad humana e institucional relacionada con el comercio. El segundo Examen de Políticas Comerciales del Gabón tendrá lugar los días 2 y 4 de octubre de 2007 en la OMC. Además de la asistencia que la ACICI brindará al Gabón en el marco de este Examen, la Agencia apoyará al gobierno del Gabón en la aplicación de proyectos destinados a incorporar el comercio en sus estrategias de desarrollo. |
|
La ACICI recibe en sus locales al Ministro de Comercio de la República del Chad
Sra. Gayatri Kanth, ACICI; Excmo. Sr. Malloum Bamanga Abbas, Chad; Excmo. Sr. Youssouf Abassalah, Chad; Dra. Esperanza Durán, ACICI; Sr. Bobby Byll, ACICI
Una delegación encabezada por el Excmo. Sr. Youssouf Abassalah, Ministro de Comercio y Artesanía de la República del Chad, visitó la Secretaría de la ACICI el 24 de enero de 2007. Esta visita se efectuó coincidiendo con el primer Examen de Políticas Comerciales del Chad realizada en el marco de la OMC.
El Excmo. Sr. Youssouf Abassalah quiso agradecer a la ACICI su labor informativa y el apoyo que brindó en 2005 al gobierno del Chad durante el establecimiento de su Misión Permanente en Ginebra y conversó largamente con la Dra. Esperanza Durán, Directora Ejecutiva de la Agencia, sobre los modos de fortalecer sus relaciones y de definir las necesidades de este país en materia de asistencia técnica y creación de capacidad relacionada con el comercio. |
|
Avances en el proceso de adhesión de Côte d’Ivoire a la ACICI
Sra. Gayatri Kanth, ACICI; Sr. Gabriel Kohou, Côte d'Ivoire; Dra. Esperanza Durán, ACICI; Excmo. Sr. Guy-Alain Emmanuel Gauze, Côte d'Ivoire; Sr. Bobby Byll, ACICI
El Excmo. Sr. Guy-Alain Emmanuel Gauze, Embajador de Côte d’Ivoire ante la OMC, visitó la Secretaría de la ACICI el 24 de enero de 2007, en compañía del Sr. Gabriel Kohou, Consejero Comercial.
El Embajador, que asumió hace poco sus funciones, quiso informarse con todo detalle sobre las actividades que brinda la ACICI en términos de asistencia técnica relacionada con el comercio a los Países Menos Favorecidos (PMF). Asimismo, expresó firmemente su voluntad de adherirse a la ACICI como Miembro Participante, lo que permitiría al Chad beneficiarse del conjunto de los servicios que ofrece la Agencia, así como de las actividades realizadas en materia de creación de capacidad.
Durante la reunión, se aprovechó para analizar los intereses específicos de Côte d’Ivoire en las actividades de la OMC y en las negociaciones de Doha. |
|
|
